体羸易生疾,况乃凌秋阴。
微寒薄肤腠,饮药增衣衾。
一日失所治,百骸将不任。
当从华氏学,聊欲为戏禽。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
《秋日属疾》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描述了作者身体虚弱,易生疾病,尤其在秋天的阴冷天气更加容易受到影响。作者感叹自己的体质脆弱,皮肤薄弱,只能通过服用药物和增加衣被来保持温暖。如果一天没有得到适当的治疗,他的身体将无法承受。然而,尽管如此,作者仍然希望能够从华氏学习,以此来消遣自己,仿佛在与鸟儿玩耍一样。
这首诗词通过描绘作者的身体状况和对治疗的渴望,表达了作者对生命的脆弱和对健康的珍惜之情。同时,诗中的华氏学和戏禽的意象,也暗示了作者对知识和自由的追求,以及对生活的乐观态度。
以下是这首诗词的中文译文:
秋日属疾
体羸易生疾,况乃凌秋阴。
微寒薄肤腠,饮药增衣衾。
一日失所治,百骸将不任。
当从华氏学,聊欲为戏禽。
秋日疾病缠身,体弱易生疾病,更何况在寒冷的秋天。
微微的寒意透过薄弱的皮肤渗入,只能通过服药和增加衣被来保暖。
如果一天没有得到适当的治疗,身体将无法承受。
然而,我仍然希望能够从华氏学习,仿佛与鸟儿玩耍一样。
这首诗词通过简洁而准确的语言,表达了作者对身体脆弱和健康的关注,以及对知识和生活的向往。
雪似鹅毛飞散乱,人披鹤氅立裴回。邹生枚叟非无兴,唯待梁王召即来。
积雪没兰溪,邻州望不迷。波中分雁宿,树杪接猿啼。婺女家空在,星郎手未携。故山新寺额,掩泣荷重题。
案上一琴书数卷,不须此地有笙歌。厌居市井观天小,喜到君家见月多。叶满地飞随步履,鹤於人熟听吟哦。明朝也向山上去,手把松枝养太和。
牺象初心岂愿才,沟中虽断不须哀。吾生自信云舒卷,客态谁论燕去来?夕露正看沾草棘,晨霜已见落楸槐。耄年闭户真无憾,葑火更阑熟芋魁。
駈駈席不蹔安时。勤苦终朝景易移。达得物情深道理,无为堪作后人命。
末俗由来不贵儒,愚夫愚妇恣揶揄。束书合向山林隐,绝迹莫登名利途。膝下有孙贫亦乐,门前无债醉如泥。咸平处士真堪羡,静守梅花住里湖。