白云高卧者,滞疾阻相寻。
信断沧洲阔,房扃翠岳深。
寒虫藏坏壁,庭树滴残霖。
早晚同闲话,孤灯照苦吟。
释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具于龙兴寺。二十一岁,传天台三观于源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗干兴元年卒,年四十七。謚号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉祐五年刊行于世。 智圆诗,存于《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。
《秋夕寄友僧》是宋代释智圆的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文:
白云高卧者,滞疾阻相寻。
信断沧洲阔,房扃翠岳深。
寒虫藏坏壁,庭树滴残霖。
早晚同闲话,孤灯照苦吟。
诗意:
这首诗词通过描绘一个寂静的秋夜,表达了作者在僧友身边思念彼此的情感。白云高悬,形容僧人高卧于山间,寂静而安详。然而,由于疾病的困扰,彼此相见的机会变得不易,阻碍了彼此的相聚。信件中断,彼此之间的距离变得遥远,就像广阔的沧海一样。房门紧闭,翠岳(指高山)深邃,象征着僧人的隐居生活和追求心灵境界的决心。寒虫躲藏在破旧的墙壁中,庭院的树木滴下残雨。这些景物烘托出僧人寂静的环境和孤寂的心境。然而,尽管如此,他们仍然在早晚相聚时闲谈,孤灯照亮着他们苦心吟咏的场景。
赏析:
这首诗词以简练、凝练的语言描绘了一个寂静的秋夜,展示了僧人的孤独和寂寞。通过对自然景物的描写,诗人巧妙地表达了内心的情感和思考。白云高卧者,沧洲阔,房扃翠岳深等意象的运用,给人以广阔、深远的感觉,与僧人隐居的心境相呼应。同时,诗人以寒虫躲藏、庭树滴残霖等细腻的描写,营造出一种寂静、凄凉的氛围,使读者能够更深刻地感受到孤独的情绪。然而,最后两句“早晚同闲话,孤灯照苦吟”,展示了僧人与友人的相聚,以及孤灯下苦心吟咏的情景,透露出对友谊和追求的坚持。整首诗词通过对自然景物的描绘和对内心情感的表达,展示了僧人寂静的生活状态和对友谊的珍视,给人以思索和感悟的空间。
叶叶新春筠,下复清浅流。微风屡此来,决决复修修。诗人月下吟,月堕吟不休。
棣华晴雨好,风急手足寒。百战今谁在,羁栖见汝难。
仗剑夜巡城,衣襟满霜霰。贼火遍郊坰,飞焰侵星汉。积雪似空江,长林如断岸。独凭女墙头,思家起长叹。
阴阴云日江城晚。小院回廊春已满。谁教言语似鹂黄,深闭玉笼千万怨。蓬莱易到人难见。香火无凭空有愿。不辞歌里断人肠,只怕有肠无处断。
窗明帘薄透朝光,卧整巾簪起下床。背壁灯残经宿焰,开箱衣带隔年香。无情亦任他春去,不醉争销得昼长。一部清商一壶酒,与君明日暖新堂。
为向东林问起居,更询李白近何如。携琴想对青霞顶,觅句应巡碧玉除。无复风流陪二老,空怜憔悴似三闾,冰霜凛凛河流断,安得双鱼送尺书。