炉爇旃檀不称贫,霏霏玉露湿禅巾。
紫金地上三更月,红藕香中一病身。
少室少年偏入梦,多时多事去无因。
如今憔悴头成雪,空想嵯峨羡故人。
贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初为吴越钱镠所重,后谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天復中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或唿为得得来和尚,终于蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融为序,极称之,后弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初为吴越钱镠所重,后谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天復中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或唿为得得来和尚,终于蜀,年八十一。初有西岳集,吴融为序,极称之,后弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。
秋夜怀嵩少因寄洛中旧知
炉爇旃檀不称贫,
霏霏玉露湿禅巾。
紫金地上三更月,
红藕香中一病身。
少室少年偏入梦,
多时多事去无因。
如今憔悴头成雪,
空想嵯峨羡故人。
中文译文:
炉火烧旃檀木,不显得贫穷;
玉露飘散,湿透尘弥衣。
紫金地上的月亮,
在三更时分照耀着;
红莲香中的我,
卧病在床身体无力。
年轻时的少室,
年少时梦想犹在;
经历了各种事情,
现在已成了空。
如今我的头发已经花白,
憔悴得像雪一样;
仅仅是想起那嵯峨的故人,
羡慕之情便涌上心头。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代贯休的一首咏史怀旧之作,表达了诗人怀念嵩山少室山庄的时光和思念故友的情感。诗人借着秋夜的意象,以简短的几句描绘出了自己的心境和境遇。
诗的开头,描绘了炉火燃烧旃檀木的场景,意指诗人家境并不贫穷,而后又以玉露湿透禅巾来表现秋夜的寒凉和诗人禅修的生活。接着描写了紫金地上的三更月亮,暗示时间已经深夜,诗人独自思念。在红藕香中,诗人卧病在床,形单影只,病弱之态令人心生同情。
诗的第三联描写了诗人年轻时在少室的景象,少年时的梦想和热血如今已成空,多年的事情也已经过去,留下了无因的感慨。在最后两句中,诗人借着自己如今憔悴头发变白的状况,表达了对嵯峨的故人的羡慕之情,暗示了诗人对过去年少时光和旧友的思念之情。
整首诗词以简洁的语言,婉约的意境,展现了诗人内心深处对光阴流转、岁月荏苒和故人离别的感慨和怀念之情。表达了人生苦短,光阴易逝的主题,寄托了诗人对年少时光的追忆和对过去友情的向往。
一再将书托置邮,渺然殊未亦湛浮。平生愿识才能见,别去于今岁又周。
河洛成冰候,关山欲雪天。寒灯随远梦,残历卷流年。杯共芳醪冻,簪依短发偏。毫釐九牛畔,头角两蜗前。冶外金休躍,山阿溜或穿。飘人谁怨瓦,使鬼尚须钱。招隐芝岩路,盟真玉笈篇。何当坐清颍,间洗世中缘。
维汉南有箕,垂象列三辰。长司簸扬职,糠秕居前尘。
风恼花枝不耐频,等闲飞落易愁人。殷勤最是章台柳,一树千条管带春。
靓妆艳服游川上,箫鼓声中俗自欢。寄语春风休用恶,恐教潭水起波澜。
往日房陵怜逐客,物情不觉在天涯。十年来作六州长,四海共知双鬓华。封内半为故敌践,路傍时问野人家。京山初入京西道,晚景轻风旆脚斜。