漫云女子不英雄,万里乘风独向东。
诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。
铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。
如许伤心家国恨,那堪客里度春风。
这首诗词是清代秋瑾所作,题为《日人石井君索和即用原韵》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
漫云女子不英雄,
万里乘风独向东。
诗思一帆海空阔,
梦魂三岛月玲珑。
铜驼已陷悲回首,
汗马终惭未有功。
如许伤心家国恨,
那堪客里度春风。
诗意:
这首诗词描绘了一个女子的心境和情感。女子被称为漫云,她并非英雄豪杰,却独自踏上了向东的旅程,驾驭着乘风而行的船只,穿越万里长空。她的诗思如同一帆之船,在广阔的海洋上自由飘荡,她的梦魂如同月亮中的玲珑,在三个岛屿间穿梭游走。
然而,她的心中却充满了悲伤。铜驼已经沉没,她悲伤地回首望去,意味着她的努力和奋斗没有得到应有的回报。她的汗马(指辛勤劳动)终究感到惭愧,因为她没有取得什么成就。她深深地感受到了家国之恨,对国家的痛苦和不幸感到伤心,然而她又无力改变这一切。她在客居他乡,度过春风,却难以释怀。
赏析:
这首诗词以清代女性秋瑾的视角,抒发了她作为一位女子的困境和内心的痛苦。她在诗中表达了对国家命运的关切和对个人的无奈,同时也展现了她对自由和追求的渴望。
诗词运用了自然景物的描绘,如乘风独向东、一帆海空阔、三岛月玲珑等,使诗词增添了一种广阔、辽远的意境。通过对铜驼的提及,诗人表达了对过去失败和挫折的悔恨之情,同时也凸显了她对于努力和奋斗的价值的思考。
整首诗词情感深沉,抒发了诗人内心的苦闷和对家国命运的忧虑。这首诗词以其细腻的笔触和独特的情感表达,揭示了女性在封建社会中的困境和无奈,同时也反映了作者对理想和自由的追求。
岫云休怪此行徐,出处家风本俗如。当任宣尼无俟驾,肯辞孟子范驰驱。如金岁月人奔竞,似玉行藏我卷舒。极目冥鸿挥绿绮,忘情鱼鸟尽江湖。
王郎天下士,中和自生禀。澹然初无营,见者辄敛衽。幕中资婉画,处事极精审。与人如恐伤,律己渊冰懔。深恐马骇舆,要使鸮食葚。一寸忧国心,几年不甘寝。此意大未酬,退静若已甚。使之行所学,庶几人奠枕。向来孰间之,未免斯立噤。川泳而云飞,赖有东阳沈。露章极推毂,分韵
剑刃翻身犹是钝,屋头问路太无端。楚鸡不是丹山凤,何必临风刷羽翰。
鸣不择上林,栖不依华屋。雄飞各呼雌,翩翩自相逐。渴饮野田水,饥啄野田粟。一饮一啄能几何,慎勿远飞投网罗。君不见金笼老鹦鹉,向人空作闲言语。
老来已谢著书忙,但向清游访睡乡。寄语深师与包叟,可无客枕假云堂。
绿树覆沧浪,高斋敞夕阳。鸟殊闻法曲,花故忆明妆。碧酒衔风急,清琴拂水长。况逢岩壑侣,同醉白云傍。