高卧东林最上方，水声山翠剔愁肠。
白云送雨笼僧阁，黄叶随风入客堂。
终去四明成大道，暂从双鬓许秋霜。
披缁学佛应无分，鹤氅谈空亦不妨。
徐夤，字昭梦，莆田人。登干宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
山寺寓居，是徐夤所作的唐代诗词。中文译文如下：
高卧东林最上方，
我在东林最高层躺卧，
水声山翠剔愁肠。
山泉的声音和山林的美景让我心烦意乱。
白云送雨笼僧阁，
白云带来了雨滴，笼罩着僧房，
黄叶随风入客堂。
黄叶随风飘进客堂。
终去四明成大道，
最终会去四明成为佛道的圣地，
暂从双鬓许秋霜。
暂时将秋霜留在双鬓上。
披缁学佛应无分，
身披黄色僧袍学习佛法应该心无所执，
鹤氅谈空亦不妨。
即使穿上神仙一样的白衣，谈论空无也是可以的。
这首诗词描绘了作者在山寺寓居的生活情景。作者高卧于东林寺最高处，享受着山泉的声音和山林的美景。白云带来了雨滴，笼罩着僧房，黄叶随风飘进客堂。这里一片宁静，让人心旷神怡。作者表示自己将来会去四明，成为佛道的圣地，而暂时却选择在这里忘却尘世的纷扰。身披黄色僧袍学习佛法的同时，作者也认识到谈论空无并不是一件坏事情。整首诗词表达了作者在山寺寓居的愉悦和对佛道的向往，同时也点出了人生无常和物我分别的观念。
夕阳飞絮乱平芜，万里春前一酒壶。铁化双鱼沉远素，剑分二岭隔中区。花曾识面香仍好，鸟不知名声自呼。梦想平生消未尽，满林烟月到西湖。
江南梅子雨，骚客古今愁。岂意连年夏，频妨庶事秋。为鱼民自痛，食肉尔何忧。衰老那禁得，看天独倚楼。
岸帻携邸夜夜来，蒲团纸帐竹香台。直须觅取僧为伴，更为开庵斸草莱。
羸躯苦善病，日与药裹亲。藉彼参苓功，扶此忧患身。思君苦饥渴，相怜同病人。余身本蒲柳，宁竢秋风晨。君诚松柏姿，何患不长春。容面一若丹，鬓发一若银。来日安可期，往事曷足陈。不能罄君罍，奚以浣我尘。吹笙将鼓瑟，惭余非嘉宾。
打粥泛邵州饼，候汤点上封茶。软语方炉活火，清游断岸飞花。
杨柳凄迷晓雾中，杏花零落五更钟。寂寂景阳宫外月，照残红。 蝶化彩衣金缕尽，虫衔画粉玉楼空。惟有无情双燕子，舞东风。