山斋仅容身，寒到不嫌窄。
小窗压茅檐，虚静自生白。
寂寥贤圣心，颠倒文书册。
限以一帘垂，中外尘事隔。
时於高树杪，野鸟翻冻翻。
南方得此冬，天用享孤客。
祗恐明朝晴，复作三春色。
长桥枫叶落，终有吴江忆。
郑刚中（一○八八～一一五四），字亨仲，一字汉章，号北山，又号观如，婺州金华（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，授温州军事判官。六年，除枢密院编修官。八年，迁殿中侍御史。九年，爲枢密行府参谋出谕京陕，归除权礼部侍郎，寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年，除试礼部侍郎。十一年，擢枢密都承旨，爲川陕宣谕使。十二年，迁川陕宣抚副使兼营田。十七年，以忤秦桧罢，提举江州太平兴国宫，桂阳居住，徙復州、封州安置。二十四年卒，年六十七。有《北山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八）。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》，宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》，《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗，以清康熙三十六年郑世成刻本（藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《金华丛书》所收同治十一年永康胡凤丹据康熙重刻本（简称金华丛书本）及《两宋名贤小集·石羊山房集》等。新辑集外诗附于卷末。
《山斋霜寒》是宋代诗人郑刚中的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
山斋仅容身，寒到不嫌窄。
在山斋中，空间狭小，但我并不嫌弃严寒。
小窗压茅檐，虚静自生白。
小窗紧贴着茅草屋檐，宁静虚无之中显现出纯白。
寂寥贤圣心，颠倒文书册。
寂寥的环境中，贤圣之心被颠倒，书籍也被摆放得杂乱无序。
限以一帘垂，中外尘事隔。
只有一道帘子遮挡，将内外的尘俗事物隔离开来。
时於高树杪，野鸟翻冻翻。
此时已是冬季，高树的枝头野鸟在冰冻中扑打翅膀。
南方得此冬，天用享孤客。
南方难得有这样的冬季，天空对独居的客人来说如此赏心悦目。
祗恐明朝晴，复作三春色。
只怕明天天晴，又回到了春光明媚的景象。
长桥枫叶落，终有吴江忆。
长桥上枫叶纷纷落下，让人不禁怀念起吴江的美景。
这首诗词以山斋为背景，通过描绘清冷、幽静的环境，以及对自然景色的描写，表达了诗人内心的寂寥和对清净宁静的向往。山斋的狭小和寒冷并不妨碍诗人的心灵享受，反而使他更加专注于内心的思考和感悟。诗中的帘子象征着心灵的隔离，将内外的尘事隔绝开来，让诗人沉浸于自己的世界中。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对季节变迁的感叹和对美好时光的留恋。整首诗词以简洁的语言表达了诗人对寂寥和清净的追求，展示了宋代文人崇尚清静、追求内心宁静的思想情怀。
欲挽行人入醉乡，残春岐路日偏长。花容贴雨蜂儿静，麦浪翻风燕子凉。心计已高刘晏幕，恩波终载召公棠。去思正伴东溪水，听得潺湲更断肠。
余行江左路，曾涉蒋山椒。野逸思乘蹇，仪型想冠貂。帖窥藏五世，诗续咏前朝。永日欣无斁，巾欹膝屡摇。
迎侍虽然胜左迁，恋乡毕竟怕离筵。读书不合能讥佛，罚向潮州住几年。
万里春应尽，三江雁亦稀。连天汉水广，孤客郢城归。郧国稻苗秀，楚人菰米肥。悬知倚门望，遥识老莱衣。
楹何为折剑何借，须肯为佛粪肯尝。马公布衾王公饭，石家锦障丁家香。忠邪佞邪两无定，一雕一璞异其性。忠朴先生躔法高，古今四者岂关命。五九六馀能善恶，铁算不是并州错。便从忠朴问如今，忠果谁忠朴谁朴。
本自光明不费灯，个中元不隔微尘。如何曾点归来后，千古无人解咏春。