兔走乌飞不相见，人事依稀速如电。
王母夭桃一度开，玉楼红粉千回变。
车驰马走咸阳道，石家旧宅空荒草。
秋雨无情不惜花，芙蓉一一惊香倒。
劝君莫谩栽荆棘，秦皇虚费驱山力。
英风一去更无言，白骨沉埋暮山碧。
《伤歌行》是唐代诗人庄南杰创作的一首诗，具有浓厚的古典主义风格。以下是该诗的中文译文：
兔子奔驰，乌鸦飞过，无缘相见；
人生事物疾如电，一转眼即逝。
王母夭桃曾一度开放，
玉楼鲜艳如红妆，千变万化。
马车飞驰往咸阳道，
石家旧宅已荒芜，空伫立，草木茂盛。
秋雨无情，花朵不幸相遇，
芙蓉花的芬芳，一一惊吓散去。
劝君莫种荆棘，白白耗费心力；
秦皇虚花费力气，驱赶山石。
英雄风采一去不复，
白骨埋葬于暮色苍茫的山脚下。
《伤歌行》以凄凉的语言，描述了人生飘忽、短暂的景象。开篇描绘了兔子和乌鸦奔跑飞翔，但却没有交集，象征着人与命运的擦肩而过。接着，诗人借王母夭桃和玉楼红粉的形象，表达了世事无常、瞬息万变的主题。马车飞驰咸阳道和石家旧宅的空荒草地的描写，则暗示着岁月的流转和人事的变迁。接下来，秋雨无情、花朵凋零的描写，进一步强调了世事无常和人生凋零的主题。最后，诗人劝告人们不要耗费心力种植荆棘，象征着不要为了短暂的荣耀和权力，而付出过多的努力。秦皇虽然驱赶山石，但最终也化为白骨，人的风采一去不复。
整首诗情感深沉，表达了人生短暂、世事无常的主题。通过描绘动物与自然景象，以及王母夭桃和玉楼红粉的形象，诗人表达了不同层次的虚幻与变幻，强调了命运和人生的脆弱。诗人最后引导读者，不要为了短暂的荣耀而追求，因为人生如此短暂，最终都将化为白骨。整首诗情感凄凉，寓意深刻，引人深思。
霜后黄花尚自开。老年情绪为何哉。株株浑是手亲栽。秋际有言挥玉尘，冬来无梦绕金钗。相思一夜发窗梅。
风急梳松堕碧钗，雨多及榻长青苔。趁虚阿段阿稽去，挟册宗文宗武来。不用张罗知寂寞，恐妨飞鸟乐徘徊。侵寻老矣成何事，一日华严一卷开。
村郊多父老，面垢头如蓬。我尝使之言，辞语不待工。古来名节士，敢望彭城龚。有叟诮其后，更恨道不同。鄙哉譊譊者，为隘不为通。低头拜野老，负耒吾愿从。
隔河见桑柘，蔼蔼黎阳川。望望行渐远，孤峰没云烟。故人不可见，河水复悠然。赖有政声远，时闻行路传。
于后时宋，自天保定。高宗受之，再仆景命。绍开中兴，翼善傅圣。何千万年，永绥厥庆。
先生老态似枯禅，解后东风也欲颠。才雨便晴寒便暖，四时佳处是春天。