九衢中,杯逐马,带随车。
问谁解、爱惜琼华。
何如竹外,静听窣窣蟹行沙。
自怜是,海山头,种玉人家。
纷如斗,娇如舞,才整整,又斜斜。
要图画,还我渔蓑。
冻吟应笑,羔儿无分谩煎茶。
起来极目,向弥茫、数尽归鸦。
辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。
《上西平(会稽秋风亭观雪)》是宋代辛弃疾的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
在会稽的秋风亭上观雪
九衢之中,酒杯随着马匹,腰带随着车辆。
问谁能解开,珍爱那琼华花朵。
何不如竹外,静静地倾听蟹在沙滩上行走的声音。
自怜身在海山之巅,就像是种植玉的人家。
纷乱如斗,娇柔如舞,才华充实而又稍稍倾斜。
要画图,还我那捕鱼的蓑衣。
寒冷的吟唱应该会引来笑声,羔羊儿无需分心煎茶。
起身极目远眺,向着无边无际,数尽远归的乌鸦。
诗意和赏析:
这首诗以会稽秋天的景色为背景,表达了诗人对自然景物和人生的感慨和思考。
诗中描述了繁华的街道上,人们喝酒与马匹、车辆一起奔驰,腰带随着车行起伏的情景。诗人询问谁能够理解并珍爱生命中的美好事物,就像对待珍贵的琼华花朵一样。
然后,诗人提出在竹林外静静倾听蟹在沙滩上行走的声音,表达了对宁静和自然的向往。接着,诗人自怜身处高山之巅,比喻自己像是居住在海山之巅种植玉石的人家。
诗中的描写变得更加形象生动,用纷乱的斗鸡和娇柔的舞姿来形容才华充实但稍稍倾斜的情况。诗人希望能够画出一幅图画,让他重新回到捕鱼时穿的蓑衣,回归简朴的生活。
最后两句诗提到了冷冷的吟唱应该会引来笑声,表达了对自己吟诵诗篇的自嘲。诗人起身极目远眺,望着辽阔的天空,数尽远处归巢的乌鸦,暗示了对远方的思念和归宿的向往。
整首诗以独特的形象和意象描绘了诗人内心的情感和对自然、人生的思索,展示了辛弃疾独特的才华和感悟。
领千岩万壑岂无人,惟欠稼轩来。正松梧秋到,旌旗风动,楼观雄开。俯槛何劳一笑,瀚海荡纤埃。馀事了凫鹜,闲命尊罍。江左风流旧话,想登临浩叹,白骨苍苔。把龙韬藏去,游戏且蓬莱。念乡关、偏怜霜鬓,爱盛名、何似展真才。怀公处,夜深凝望,云汉星回。
将来一志环墙坐。没水漉,并泥拖。旦望何须人拜贺。有心做小,无心做大。马自佐。锁灭从前过。净清力壮无灾祸。见祥云,朵头*。玉户金门封爝火。青莲池上客,来开锁。马感荷。得得真功果。
门讯南湖作麽生,日撞金玉奏英茎。无人打杀净饭子,放出渠头七步行。
七星明历历,万古仰煌煌。谁识斗宫内,中居孝悌王。
白月照世界,山河受清光。岂独耳目清,莹洗肝膈凉。中夜扫宽虚,仰得天一方。湛碧磨青铜,精金点星茫。我心方无思,偃息在高堂。慎勿忧世故,彼昏谓汝狂。
昔日嘉山第一程。今朝臣海载清清。重泛瑶池真得得,盈盈。昂头堪认自家声。玉浪银波别景致,琼涛朱溜作高名。涌出白莲花一朵,呈呈。