六百商於路，崎岖古共闻。
蜂房春欲暮，虎阱日初曛。
路向泉间辨，人从树杪分。
更谁开捷径，速拟上青云。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
《商於新开路》是唐代李商隐创作的一首诗词。该诗以描述商於（古时的一种运输工具）新开的道路为主题，描绘了道路的艰难险阻，以及人们追求进步和成功的奋斗精神。
诗中六百商於路，崎岖古共闻。六百商於路指的是六百商於在这条新开的道路上行进。这条道路崎岖险阻，但古代商於却愿意去面对并克服困难。
蜂房春欲暮，虎阱日初曛。蜂房春欲暮表示春天即将过去；虎阱日初曛暗示晚上的时候虎才开始出来。这两句描述了时间的变化，强调了时间的流逝和环境的变化。
路向泉间辨，人从树杪分。这两句描述了前行的方向和景物的分离。泉间指的是山谷间的泉水，表示路向着山谷的方向延伸。人们从树杪分，意味着人们分别往不同的方向去了。这两句形象地描绘了商於和人们在道路上的分离。
更谁开捷径，速拟上青云。最后两句表达了诗人的愿望和对未来的期许。诗人希望谁能够开辟一条更为便捷的道路，以加快商於的旅程。他希望能够快速成功，登上青云之上，实现辉煌的事业。
整首诗词通过描写商於在新开的道路上的艰难旅程，展现了人们追求进步和成功的勇气和决心。诗人以淡雅的语言和生动的描写，表达了对未来事业的向往和期盼。
中文译文：
六百商於在新开的道路上，
崎岖险阻，古人皆有所闻。
蜂房春意正快逝，
虎阱的暗影刚刚显现。
道路延伸到山谷的泉水，
人们在树梢上分散离去。
更希望谁能开辟一条捷径，
加速登上高高在上的青云之上。
诸公学道，略听予言。如同干句家缘。试看登杆踏索，走马行船。何曾说辛道苦，遇艰难、转转心坚。忘危险，更忘身忘命，忘后忘前。不管傍人冷笑，殷勤地，常常谨谨专专。假是苏秦陆贾，说不回肩。人能如斯向道，可搜真、搜妙搜玄。无不悟，又何愁不做神仙。
弓刀陌上，净蛮烟瘴雨，朔云边雪。幕府横驱三万里，一把平安遥接。方丈三韩，西山八诏，慕义羞椎结。梯航入贡，路经头痛身热。今代文武通人，青霄不上，却把南州节。虏马秋肥雕力健，应看名王宵猎。壮士长歌，故人一笑，趁得梅花月。王春奏计，便须平步清切。
山瘦溪如练，丹青见亦稀。乱鸦将景过，孤鹜带霞飞。秋色此时老，故园何日归。西风吹独立，搔首怯征衣。
萧条良夜永，秋草对衰颜。露下鸟初定，月明人自闲。独悲无旧业，共喜出时艰。为问功成后，同游何处山。
遍室清凉，满堂功德。四方八表无遮塞。灵光万道出昆仑，人前岂敢夸仙格。缄口无言，灰心有则。姓名已录华胥国。逍遥自在看长安，金花
按图得此已欣然，胜趣何尝有变迁。一把香茅千个玉，不妨邂逅揖苏仙。