光禄九男君独秀，赋名几与景仁班。
淹留州县看恬默，出入风波笑险艰。
遗爱蜀中三郡有，退身林下十年闲。
山川英气消磨尽，昨日华堂作土山。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《史天休中散挽词》是宋代黄庭坚的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
光禄九男君独秀，
The illustrious Lu clan has nine sons, and you alone shine,
Among them, you are outstanding,
赋名几与景仁班。
Your literary talent rivals that of Jing Renban.
淹留州县看恬默，
You reside in the state and county, observing tranquility and silence,
You live a peaceful and quiet life in the province,
出入风波笑险艰。
Navigating through the stormy waves, you laugh at the dangers and hardships.
遗爱蜀中三郡有，
Your love for the three counties of Shu remains,
You have left behind your affection for the three counties of Shu,
退身林下十年闲。
Retreating to the woods, you have enjoyed ten years of leisure.
山川英气消磨尽，
The heroic spirit of mountains and rivers has faded away,
The once magnificent landscapes have lost their vigor,
昨日华堂作土山。
Yesterday, the grand hall became a pile of earth.
诗意和赏析：
这首诗词写的是黄庭坚对史天休的赞美和思念之情。史天休是黄庭坚的朋友，他在朝廷中有很高的地位，被赋予了崇高的名誉，但他选择了隐居退休的生活。黄庭坚赞美他的才华，认为他在文学上与景仁班（当时文坛上的一位著名作家）不相上下。史天休退隐之后，过着宁静安逸的生活，即使遇到风波和艰难，他也能轻松面对。他对蜀中三郡的热爱仍然保留，但他已经选择了退隐的生活方式，过着十年的悠闲时光。然而，山川的英气已经消磨殆尽，昔日华堂的辉煌已经变成了一座土山。这些描述表达了作者对史天休的敬佩和思念之情，同时也抒发了对光阴易逝和人事如梦的感慨。
整首诗词以黄庭坚的个人感受和情感抒发为主线，通过对史天休的赞美和思念，描绘了一个退隐生活的形象。诗中运用了山川和华堂的意象，表达了岁月流转和一切皆为过眼云烟的主题。这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感，并通过对景物的描绘，展现了人生的无常和变迁，以及对友谊和时光流逝的思考。
山县为官不见山，一朝列嶂忽当关。抽身牒拆时舒眼，领客杖藜聊解颜。常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还。莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏中间。
娇黄无力趁芳菲，待得秋风落叶飞。空有丹心能就日，年年憔悴对斜晖。
急雨收春，斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春，春归不解招游子。留恨城隅，关情纸尾。阑干长对西曛倚。鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里。
长飚卷炎埃，澄空出秋素。迢迢铁瓮城，回首隔苍雾。酒帘颺荒市，笳鼓发深戍。倚逢问舟人，云是新丰路。篱路鸡欲栖，野水牛半流。不见抱琴人，斜阳在高树。
穷人不谋欢，元夜如常时。晴雨均寂寞，蚤与一睡期。朱门粲灯火，歌舞临酒池。酒阑欢不足，九街恣游嬉。前呵惊市人，箫鼓逐后随。片云头上黑，翻得失意归。
大庾岭头春似海，不是寻常白玉堂。昨夜护龙河上看，一天明月四檐霜。