涪右金华宅，上有蔚蓝天。
当年玉女何事，未摆世间缘，要把平夷心事，散作吉祥种子，春暖玉生烟。
回首生处所，更欲与周旋。
自归来，生处所，已三年。
山头白鹤候我，应讶久留连。
已作秋风归梦，忽递春风消息，吹我著泸川。
安得且归去，绵上饱耕眠。
魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《水调歌头（叔母生日同家人劝酒）》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
涪右金华宅，上有蔚蓝天。
当年玉女何事，未摆世间缘，
要把平夷心事，散作吉祥种子，春暖玉生烟。
回首生处所，更欲与周旋。
自归来，生处所，已三年。
山头白鹤候我，应讶久留连。
已作秋风归梦，忽递春风消息，吹我著泸川。
安得且归去，绵上饱耕眠。
诗意：
这首诗词是在叔母生日宴会上劝酒之际写成的。诗人描述了自己所居住的涪右金华宅，上方是一片蔚蓝的天空。他回顾过去，想起了当年的一位美丽女子，她似乎没有在世间纷扰中沉迷，而是将平和的心境散播成吉祥的种子，春天温暖时玉花绽放。诗人回首自己的生活所在，更希望能与这位女子相遇。他自己已经离开这个地方归来三年了，山头上的白鹤等待着他，应该感到惊讶他久久不离开。他已经把归乡的梦想融入秋风之中，突然传来春风的消息，吹送着他回到泸川。他渴望能够安心归去，继续在家乡从事农耕，平静地入眠。
赏析：
这首诗词以描绘自然景色为背景，表达了诗人对美好生活和家乡的向往和追求。诗人通过对涪右金华宅和蔚蓝天空的描写，展示了一幅宁静祥和的画面。诗中的玉女形象象征着纯洁和安宁，她的心境和态度给诗人带来了启示，使他对生活和人生的追求更加明确。诗人对自己的归乡之旅充满期待，他渴望与山头上的白鹤相会，并对家乡的风景和农耕生活充满向往。整首诗以细腻的描写和含蓄的情感表达，表现了对简单宁静生活的追求和对家乡的深深眷恋。
金风暮剪双头蕊，啼脸辞秋嫣血紫。宫女三千罢笑喧，锦云阵冷鸳鸯死。满江烟玉流古香，寻魂吊影愁茫茫。吴天队露衰红湿，一夜波凉小龙泣。
年时床下拜庞公，鸡黍留连日正中。客子倦游归计速，伤心先友转头空。
本性好丝桐，尘机闻即空。一声来耳里，万事离心中。清畅堪销疾，恬和好养蒙。尤宜听三乐，安慰白头翁。
不行浙右已三年，却上今秋考试船。文禁何妨鸥鹭狎，厨供旋得蟹鱼鲜。远山浮动太湖浪，密树冥蒙小市烟。及过长桥风正恶，倚船无语看青天。
卷起珠帘。看是谁家妃子，收拾金奁。
云安欣及境，小刹为徘徊。殿阁随岩展，轩窗向水开。僧虽持钵出，客自舣舟回。欲住无留计，幽怀亦畅哉。