解鞍萧寺憩清幽,睡里忽闻黄栗留。
惊破梦魂何可恨,得知身在浙江头。
吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,歷删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。后通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。干道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗,以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本(简称宜秋本)、《仙居丛书》排印本(简称仙居本)。新辑集外诗附于卷末。
《睡中闻莺》是宋代吴芾的一首诗词。诗人在睡梦中突然听到了莺鸟的鸣叫声,这使他从宁静幽深的景色中醒来。然后他感叹说,为什么要责怪那打破了他美梦的声音呢?事实上,这个声音告诉他自己身处浙江的乡间。
这首诗词通过描绘一个梦中的景象,唤起了诗人对现实和梦境之间的对比的思考。诗人在梦中享受着宁静而优美的环境,然而突然间被现实的声音惊醒。他在苏醒后感到矛盾,因为他既希望保持梦境的美好,又意识到自己实际身处浙江。这种对现实与梦幻之间关系的思考,引发了对生活和人生的反思。
这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
《睡中闻莺》
解鞍萧寺憩清幽,
睡里忽闻黄栗留。
惊破梦魂何可恨,
得知身在浙江头。
译文:
在解下马鞍的时候,我在萧寺里休息,享受宁静幽远的环境。
在睡梦中,突然听到了黄莺的鸣叫声。
惊醒了我的梦魂,我为什么要责怪这个声音呢?
因为我意识到自己身处于浙江的乡间。
诗意:
这首诗词通过描绘诗人在梦中听到莺鸟鸣叫的经历,表达了对现实与梦境之间关系的思考。诗人在梦中享受到宁静和美好的环境,但当现实的声音打破了他的梦境,他产生了矛盾的情感。诗人通过这个情境,表达了对生活和人生的思考,暗示着现实与理想之间的对立与统一。
赏析:
这首诗词通过对梦境和现实的对比,展现了诗人对生活的思考和感悟。诗人在梦中体验到了一种宁静、幽远和美好的境界,然而现实的声音打破了这种美梦,唤醒了诗人。诗人对这一瞬间的惊醒产生了矛盾的情感,他既希望保持梦中的美好,又不得不面对现实。这种对现实与梦境之间关系的思考,引发了对生活和人生的反思。诗人通过表达自己的情感,传达了一个微妙而深刻的诗意,使读者在欣赏诗词的同时也能思考和感悟生活的真谛。
绿树塞柴门,青山压茅宇。遥遥望来峰,日夕多风雨。
雾幕西山,珠帘卷,浓霭凄迷华屋。蒲萄新绿涨,正桃花烟浪,乱红翻触。绣阁留寒,罗衣怯润,慵理凤楼丝竹。东风垂杨恨,锁朱门深静,粉香初熟。念缓酌灯前,醉吟孤枕,顿成清独。伤心春去速。叹美景虚掷如飞ECB1。漫孤负、秋千台榭,拾翠心期,误芳菲、怨眉愁目。冷透金篝湿,
飞楼高出市尘表,万丈文光照紫微。洞仙曾与铁为笛,天女或裁霞作衣。酒酣尚欲招鹤舞,诗狂未可骑鲸归。休唤小琼歌《白雪》,自有紫箫吹落厓。
晴送麦入仓,雨催谷含穗。共怪天公仁,曲尽老农意。谁为三日霖,下漉一丈地。百谷争奔流,通川不可厉。夜闻屋山落,昼说城闉闭。老羸知奈何,脾病尤所畏。中宵得暴下,亭午卧忘起。良医过我言,勿药行自喜。损食存谷神,收心辟邪气。兀然槁木居,油尔元和至。天唯不穷人,人则
客儿诗思掩春塘,杖策来观上国光。举白万钱酤酒饮,杀青千卷买书藏。梁园绿篠将欹雪,楚岸苍葭已变霜。跃马还家那隔岁,预应干鹊报高堂。
邹律暖燕谷,青史徒编录。人心不变迁,空吹闲草木。世患有三惑,尔律莫能抑。边苦有长征,尔律莫能息。斯术未济时,斯律亦何益。争如至公一开口,吹起贤良霸邦国。