春色沅湘尽,三年客始回。
夏云随北帆,同日过江来。
水漫荆门出,山平郢路开。
比肩羊叔子,千载岂无才。
张说,字霖卿,营道(今湖南道县)人。孝宗隆兴元年(一一六三)有《游老君洞》诗。事见《八琼室金石补正》卷八六。
中文译文:
四月一日过江赴荆州
沅湘的春色已经逐渐褪去,我作为客人在那里已经度过了三年时光,如今终于回来了。
夏天的云朵伴随着北风一同漂流,我们尽在同一天过江而来。
江水淹没了荆门,山势平缓的郢路渐次展现。我与羊叔子并肩而行,想象那千百年以前是否就有像他这样的才子。
诗意:
这首诗是唐代张说所作,描述了他四月一日离别故乡过江赴荆州的情景。诗人通过描绘春天的消逝、北风的吹拂、江水的涨溢和山势的展开等具体景物,表达了自己离别家园的感受和对远方的向往。同时,诗人借用历史人物羊叔子的名字,暗示自己也希望能够在长久的岁月中留下一点才华和印记。
赏析:
诗歌用较为直观的意象描绘了四月一日过江的场景,使读者感受到了作者内心的激动和对新征程的期待。诗人跨越江流,象征着他的内心得以升华和追求,而山势平缓的郢路则展示了他前进的道路会相对平顺。羊叔子被用作对自己才华的期许,诗人希望自己在千年之后也能被人记住。整首诗表达了诗人对未来的希望和不屈的追求,展示了唐代诗人豪迈的气概。
仙人骐骥绝世稀,卵生凡禽似而非。宫保妙笔穷化机,缟衣玄裳真令威;千年华表聊一归,回首幸脱乘轩讥。喙吞不恨菰米微,从吾曹游安得肥。
梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。昌言太后朝,潜运储君策。待贤开相府,共理登方伯。至今青云人,犹是门下客。
前年过语漫匆匆,今喜追随数日同。诗里固知俱有味,酒边宁复重言功。
底事中秋无月,元来留待今宵。群仙拍手度仙桥。惊起眠龙夭矫。 天上灵槎一度,人间八月江潮。西兴渡口几魂消//癸丑八月侍亲西兴。又见潮生月上。
结束征东换黑貂,灞西风雨正潇潇。茂陵久病书千卷,彭泽初归酒一瓢。帆背夕阳湓水阔,棹经沧海甑山遥。殷勤为谢南溪客,白首萤窗未见招。
金山楼观何耽耽,撞钟击鼓闻淮南。焦山何有有修竹,采薪汲水僧两三。云霾浪打人迹绝,时有沙户祈春蚕。我来金山更留宿,而此不到心怀惭。同游尽返决独往,赋命穷薄轻江潭。清晨无风浪自涌,中流歌啸倚半酣。老僧下山惊客至,迎笑喜作巴人谈。自言久客忘乡井,只有弥勒为同龛。