去郡于兹十八年,讙传良牧出藩宣。
更烦逸骥康沂海,会见灵禽下颍川。
绝喜铃斋新有助,莫嫌玉局冷无懽。
此行未论胶东赏,且作廉丞亦自贤。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《送哀粹方岩仲并呈太守汤息庵》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
离开郡县已有十八年,
传说良好的牧官离开封官的职位。
我很惋惜离开了康沂海的逸马,
现在我在颍川见到了灵禽。
我非常喜欢铃斋给我带来的新助力,
请不要嫌弃玉局冷落没有欢乐。
这次旅行不提及胶东的美景,
且把你当作廉州的丞相也是自己的贤明。
诗意和赏析:
这首诗词是刘克庄写给哀粹方岩仲并呈给汤息庵太守的送别之作。诗人刘克庄在诗中表达了对方岩仲离开郡县的感慨之情,并对他未来的前程表达了祝福。
诗的开篇,刘克庄提到方岩仲已经离开郡县已有十八年。方岩仲被称为良好的牧官,离开了封官的职位,这引发了刘克庄的遗憾之情。
接下来,刘克庄提到他烦恼于离开了康沂海的逸马。康沂海是一个地名,逸马指的是方岩仲,可能是因为方岩仲在那里担任牧官时以其杰出的才能和品德备受赞誉。这里可以看出刘克庄对方岩仲的高度评价和思念之情。
然后,刘克庄说他在颍川见到了灵禽。颍川是古代地名,指的是当前河南省平顶山市境内的颍川地区。灵禽可能指的是一种神秘的鸟类,象征着吉祥和神奇之物。这里刘克庄用灵禽来表达对方岩仲未来的祝福和希望。
接着,刘克庄提到喜欢铃斋给他带来的新助力,玉局可能指的是方岩仲的官职或官府。刘克庄告诉方岩仲不要嫌弃这个官职冷落,因为他对方岩仲的未来前景充满了希望和乐观。
最后,刘克庄表示这次旅行不提及胶东的美景,而是把方岩仲当作廉州的丞相,也表明方岩仲在刘克庄心中的地位非常高尚和重要。
整首诗词通过对方岩仲的送别,表达了刘克庄对他的敬重和赞美,同时也向他表达了诗人对他未来的祝福和期待。诗中运用了自然景物和比喻的手法,以及对地名的引用,增加了诗词的意境和韵味。
眼底纷纷涸辙鱼,道人遇地即安居。瓦盂香软雕胡饭,松几晴翻贝叶书。老到世情深脱略,年来生计亦萧疏。相逢休论当时事,我亦西郊结草庐。
时世重古不重新,破图谁画四胡人。臂鹰捧盘犀利水,铁锁师子同麒麟。翘翘雉尾插头上,深目钜鼻青搭巾。涂朱点绿笔画大,筋骨怒露蛮祠神。茜袍白马韩公子,从何得此来秘珍。定应海客远为赠,中国未睹难拟伦。公子自言吴生笔,吴笔精劲瘦且匀。我恐非是不敢赞,退归书此任从嗔。
紫霄仙客下三山,因救生灵到世间。龟鹤计年承甲子,冰霜为质驻童颜。韬藏休咎传真箓,变化荣枯试小还。从此便教尘骨贵,九霄云路愿追攀。
高价卖生姜,雪真珠满床。清贫虽彻骨,富有敢斗君王。灼然如是,脍身为食,渍血为浆,尽情供养,犹未相当。若也未是,和烟耕绿野,枯笛送斜阳。
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。
世名检束为朝士,心性疏慵是野夫。高置寒灯如客店,深藏夜火似僧炉。香浓酒熟能尝否,冷淡诗成肯和无。若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。