归情似泛空,飘荡楚波中。
羽扇扫轻汗,布帆筛细风。
江花折菡萏,岸影泊梧桐。
元舅唱离别,贱生愁不穷。
孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。
《送从舅端适楚地》是唐代诗人孟郊创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
归情似泛空,飘荡楚波中。
羽扇扫轻汗,布帆筛细风。
江花折菡萏,岸影泊梧桐。
元舅唱离别,贱生愁不穷。
诗意:
这首诗描绘了孟郊送从舅端去楚地的情景。归途中的心情如同漂浮在空中,飘荡在楚江波浪之间。孟郊用羽扇轻扬赶走额头上的汗水,用布帆过滤着微风。他看到江边盛开的花朵折下一朵菡萏,停泊在岸边的梧桐树下。孟郊的舅舅唱起了离别之歌,而孟郊这个贱民出身的诗人则感到无尽的忧愁。
赏析:
这首诗词通过细腻的描写,表达了孟郊对从舅端离别的情感。首先,诗人运用了形象生动的描写手法,将归途中的心情比喻为漂浮的空气,飘荡在楚江的波浪之间,展现出孟郊内心的浮动和不安。其次,孟郊运用了具体的细节描写,如扇子扇走轻微的汗水、船帆筛过细腻的微风等,增强了诗词的真实感和情感的细腻表达。接着,诗人以江花折菡萏、岸影泊梧桐来烘托离别的场景,表达出孟郊对亲人离去的感伤之情。最后,孟郊以自己贱民身份的自谦,强调了诗人内心的无尽愁绪。
整首诗词以流畅的语言展现了孟郊在送别舅舅时的复杂情感。从舅端离去,孟郊心生离愁,感叹人生的离合悲欢。通过对自然景物的描绘和细节的渲染,诗人将内心的情感与外在的景物巧妙地结合在一起,使读者能够感受到孟郊的离愁别绪。这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的真实感受,展示了孟郊深邃的情感和才华横溢的写作技巧。
长檠当昼知无用,团扇经秋叹已陈。我独不才端有似,五年泽国又逢春。
纤云扫迹。万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极。历历天青海碧。水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。消得几多风露,变教人世清凉。
雨近黄梅动浃旬,舟回顾渚斗茶新。问郎紫笋谁家焙,莫是前溪读曲人。
沓嶂宽围巴水通,登临眼界浩无穷。空蒙岚翠云烟外,明灭波光树影中。莫咏枫林伤极目,且依苹末挹雄风。中原十载人将尽,相见休嗟休转蓬。
亭兰风蕙,昨日山阴曲。又过五峰来,听华堂、管弦丝竹。今年风物,著意庆生朝,□鹤舞,黑猿吟,花下眠青鹿。九龄五福,盛事人皆祝。谁识种春翁,等浮云、飞蟊过目。上方渴士,忠节起闻孙,金坡近,玉堂深,莫羡春田绿。
昨暮与君上龙湫,天久不雨无湍流。啸呼拊掌唤不应,怅望颇亦令人愁。夜来雷鼓惊龙起,溪声已觉乱人耳。莫辞重访尊者居,坐看倒翻三峡水。