十年汉殿辞荣去,颍水今归作故乡。
曾赋洞箫真蜀客,能吟夜雨胜何郎。
放怀云外追黄鹄,别梦春深过玉堂。
可惜当年挂冠早,华星不及到文昌。
王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。
《送范景仁正议致政归颍昌》是宋代王珪所作,诗中描述了范景仁离开京都返回故乡颍昌的场景。以下是针对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
荣誉离去了十年的汉殿辞,
如今范景仁回到了颍水故乡。
他曾赋诗,被誉为真正的蜀客,
能够吟唱夜雨,超越了何郎。
他放下了顾忌,追逐黄鹄的飞翔,
离别的梦在春天深处穿越玉堂。
可惜他年轻时就放弃了官职,
没有成为辉煌的文昌之星。
诗意:
这首诗词通过描绘范景仁离开京都、归乡的情景,表达了离别与怀念之情。范景仁曾经是一位有才华的文人,他的诗文被认为是真正的蜀地才子之作。他能够吟唱夜雨,超越了同辈的才子何郎。在回到故乡的路上,他放下了顾忌,放浪形骸地追逐黄鹄的飞翔,象征着他放飞自我、追求自由的心境。然而,诗中也透露出对过去放弃官职的遗憾,他没有成为辉煌的文昌之星,这是一种对年少时机遇的失去的叹息。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了范景仁离开京都归乡的场景,展现了诗人对逝去时光的怀旧之情和对未来的一种无奈。诗词中运用了一些意象,如颍水、夜雨、黄鹄等,通过这些自然景物的描绘,增强了诗词的意境和情感表达。诗人通过对范景仁的描写,折射出自己对名利与官职的矛盾心态,以及对过去选择的反思和遗憾之情。整首诗词情感真挚,意境深远,表达了作者对人生抉择和命运的思考,展示了宋代文人士人生态度的某种普遍性,具有一定的时代特色和文化内涵。
人生若只如初见何事秋风悲画扇等闲变却故人心却道故人心易变骊山语罢清宵半泪雨零铃终不怨何如薄幸锦衣郎比翼连枝当日愿
孤城度日宛如年,赖有吾人慰眼前。把酒论文方累月,扬鞭别我遽朝天。长才合赴风云会,新渥行沾雨露边。帝里故人如见问,为言衰悴愈皤然。
寂寂秋烟锁碧湾,往年此地有禅关。不神移入龙宫去,一夜风雷吼万山。
子元才望未专城,玉面醪敷且细倾。宠辱尽捐身外事,醺酣聊乐圣之清。分甘亦复怜吾老,饮湿终惭不自营。归去须君传此法,秫田百亩便平生。
十年鳌禁谪仙人。冰骨冷无尘。紫诏十行宽大,白麻三代温淳。天开寿域,人逢寿日,小小阳春。要见神姿难老,六峰多少松筠。
湾头登小艓。惯风生衣香,水湔裙褶。待到重门,纵教携玉腕,尚羞红颊。月姊窥侬,也劝饮深杯稠叠。织女机边,一线秋河,夜凉人涉。早是含情迎接。怕峡雨他山,易沾桃叶。第一相思,是床东袜刬,暗尘潜蹑。旧事凄凉,化梦里双飞蝴蝶。剩有轻绡十幅,曾围秀靥。