萧萧行李上征鞍,满目离情欲去难。
客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。
官桥杨柳和愁折,驿路梅花带雪看。
重到京华旧游处,春风佳丽好盘桓。
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。
送范启东还京
萧萧行李上征鞍,满目离情欲去难。
客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。
官桥杨柳和愁折,驿路梅花带雪看。
重到京华旧游处,春风佳丽好盘桓。
诗词的中文译文:
送范启东返回京城
轻风吹拂着行李和鞍鞯,眼中满是离情欲去难。
在客人家中与故友尊酒告别,身为天涯游子,衣衫破旧且寒冷。
官桥上杨柳和忧伤一起垂折,驿路上梅花伴着雪飘看。
再次回到京城旧游的地方,春风和美景让人舍不得离去。
诗意和赏析:
这首诗是牟融在唐代写的送别诗。诗中描绘了送别范启东返回京城的情景,表达了离别之难和游子思乡之情。
首先,诗人以行李和鞍鞯作为开头,形象地表达了送别者的愁绪和离别之难。随后,诗人描写了在客人家中与故友告别的场景,表达了游子离别的孤寂和寒冷。而官桥上的杨柳和驿路上的梅花伴着雪则增添了一丝忧伤和愁思之情。
最后,诗人描述了回到京城的情景,描绘了春风和美景,表达了对京城的留恋之情。诗人在最后一句“春风佳丽好盘桓”中,通过用词巧妙地表达了游子不舍离去的心情。
整首诗以琅琅上口的韵律和平仄格律,以及凄美的意境和深情的描绘,传达了作者对游子远行和离别的苦楚之情,以及对故乡和回忆的眷恋之情。
筒分细细泉。
月月红花开小庭,夏虫丝吐绕枝青。如何错怪游仙枕,五十年间一度醒。
常笑相如赋上林,肯为子政铸黄金。心光自发谁能障?踵息无声不厌深。摇齿复牢堪决肉,枯颅再茁已胜簪。老松涧底虽终弃,霜雪元知不解侵。
春来无酒债,客至得诗材。论文舌本壮,诵句须髯开。鲜芳曜楛朽,骏步惊驽骀。巍巍王谢家,衮衮世有才。
古木森森白昼昏,瀑泉飞处两山分。石梁跨谷欣初睹,茗碗浮花信旧闻。行古向来悲一跌,洁身此去欲三薰。至人党有矜怜意,便与提携出世纷。
相逢未作期,相送定何之。不得长年少,那堪远别离。泛湖乘月早,践雪过山迟。永望多时立,翻如在梦思。