彼美光山郡,风流楚相城。
寝丘闻汉志,潘国尚侯名。
泥轼疏荣渥,枫宸眷老成。
侧闻颁一札,持橐奉承明。
李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《送家叔通守光山二首》是宋代诗人李洪的作品。这首诗以送别家叔赴任光山的场景为背景,表达了对家叔的美好祝愿和对他在光山任职的期待。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
送家叔通守光山二首
彼美光山郡,风流楚相城。
美丽的光山郡啊,那里有着风华绝代的楚相城。
这里的山川秀丽,城中的人文荟萃。
寝丘闻汉志,潘国尚侯名。
我曾在这里的寝丘上听闻过汉朝的豪迈志气,
还知道潘国的尚侯享有盛名。
泥轼疏荣渥,枫宸眷老成。
任职光山的人将受到疏泥车的款待和优厚待遇,
他将成为枫宸宫中的贤老。
侧闻颁一札,持橐奉承明。
我听说他将会受到一封旨意的赐予,
他将带着橐(古代官员使用的一种容器)前往承明之地。
诗意和赏析:
这首诗以送别家叔赴任光山的场景为背景,通过描绘光山的美丽景色和人文风情,表达了对家叔前程的祝福和期待。诗人以充满赞美之情的语言描绘了光山郡的风景和楚相城的风华,展现了景色的美丽和城市的繁华。诗中提到诗人曾在光山的寝丘上聆听过汉朝的志气,这一句表达了对光山历史文化的敬仰和向往。潘国的尚侯名号也体现了光山的显赫地位。
诗中还描绘了光山对任职者的优厚待遇,如疏泥车的款待和枫宸宫中的老成贤者。这些描写展示了光山地位崇高、待遇优厚的一面,使人对光山的吸引力产生了期待和向往之情。
最后,诗人提到家叔将受到一封旨意的赐予,将前往承明之地。这句话表明家叔受到皇帝的嘉奖和任命,具有重要的使命和责任。他将带着橐前往承明之地,象征着他将以官员的身份履行职责,为国家尽心尽力。
整首诗通过对光山的美景、历史文化的赞美,以及对家叔前程的祝福和期待,展现了诗人对家族成员的关心和对光山地位的赞扬。同时,诗中也蕴含了对官员职责和使命的思考,呈现出一种对忠诚和责任的敬仰态度。
便有凤从千仞下,更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明,本觉明妙。与太虚等量,与物情同道。应色应声,随听随眺。入三世而非去来,混万缘而无正倒。云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲,信脚中原万里游。日出扶桑极东处,云归滇海最西头。经留翙几香犹炧,棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上,几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰,文书游夏徒。故园欣赏竹,为邑幸来苏。华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月,更种春园满地花。依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路,门前秋草长。荷锄书在手,负锸醉为乡。霜流溪流涩,厨烟树叶香。为贫从俭约,犹欠半年粮。