五月驰乘车，归心岂畏暑。
道上多清阴，日中不遑处，函谷自控带，大河无险阻。
时平独往还，拜寿觞屡举。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《送李庭老归河阳》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
五月驰乘车，归心岂畏暑。
道上多清阴，日中不遑处。
函谷自控带，大河无险阻。
时平独往还，拜寿觞屡举。
诗意：
这首诗描述了送李庭老归河阳的情景。五月的天气已经很炎热，但归心不畏暑热。在归途上，道路多有清凉的阴影，即使在日中也不会感到不便。函谷山脉自然而成的屏障，使得大河没有任何险阻。时平，指的是作者自己，不远万里亲自送行并迎接李庭老的归来。在庆祝李庭老的寿辰时，杯觞交错，屡次举杯。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了送别和欢聚的场景，充满了朴实和真挚的情感。首句“五月驰乘车，归心岂畏暑。”表达了送别者对归者的思念之情，即使在炎热的夏季，心中的思念使得归途不再难耐。接下来的两句“道上多清阴，日中不遑处。”以自然景物为背景，描绘了道路两旁的清凉树荫，使得旅途的行人在日光下也能得到休憩。通过这种描写手法，梅尧臣传递了友情和关怀的情感。
接下来的两句“函谷自控带，大河无险阻。”则描绘了自然山脉和大河的景象。函谷山脉像一道屏障，自然地将道路和大河分隔开来，但并不构成任何阻碍。这种自然景观的描写凸显了自然的壮丽和无障碍的通行之便。
最后两句“时平独往还，拜寿觞屡举。”表达了送别者自己亲自送行并迎接归者的情景，表达了对归者的敬意和祝福。拜寿觞屡举则表明归者的寿辰是一个重要的庆祝时刻，大家举杯共庆，展现了浓厚的欢乐氛围。
整首诗词通过简洁而生动的描写，表达了送别者对归者的思念之情、对自然景观的赞美，以及友情和欢乐的情感。同时，也展示了宋代文人的豪情壮志和追求真挚感情的态度。
松杉满院风，瓜豆一篱绿。不闻车马过，时得高人宿。日暮还独归，怅望城东曲。
西风萧萧木叶稀，秋深作客何时归。城头月出照击柝，江上露白催捣衣。雁鸿附书远莫致，鸟鹊绕树还惊飞。三更不眠欲起舞，跃马卧龙谁是非。
古屋清寒雪未消，小窗晴日展芭蕉。酸甘荔子尝春酒，更碾新芽荐菊苗。
野寺云山迥，人家烟火稀。水腥渔市近，帆落晚风微。拂树昏鸦去，迎船白鸟飞。吾生乐江海，犹恐与心违。
无情风掠芭蕉响，还是重门已闭。银缸独对，相思方切，教人怎睡。解叹从前事，解叹了、依前鳖气。想他家那里，知人憔悴，相应是、睡也未。且恁和衣强寝，奈无寐、依前重起。起来思想，当初与你，忒煞容易。及至而今也，半头天眼，不存不济。最消魂苦是，黄昏前后，冷清清地。
幸是元无了事痴，偷闲聊复学儿嬉。午窗弄笔临唐帖，夜几研朱勘楚词。山暖已无梅可折，江清犹蟹有堪持。旧交乖隔音尘断，安得歌呼共一卮，