善政无惭色，吟归似等闲。
惟将六幅绢，写得九华山。
求理头空白，离京债未还。
仍闻猿与鹤，都在一船间。
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
送别青阳的李明府，
治理善政无愧色，
吟咏归来似漫游。
他将六幅绢帛之上，
写下了九华山的景色。
寻求理想，头颅依然空白，
远离京城，债务未还清。
仍能听到猿猴与鹤鸟的声音，
它们共处于同一艘船内。
这首诗描绘了送别李明府的情景，李明府是一个善治官员，他的政绩让人无法背弃。诗人表示，李明府治理善政，毫无愧色，回到家乡时吟咏歌颂九华山如同漫游般轻松自在。他带了六幅用来描写九华山的绢帛作品，展示了他对美景的热爱。然而，李明府还在寻找更高的理想，思考和探索依然未有答案。他离开京城，尚未偿还身上的债务。尽管如此，他仍能听到猿猴与鹤鸟的声音，这些与自然共处的动物象征着他内心深处的宁静和自由。整首诗表达了对李明府在政治和个人追求上的仰慕和赞美。
溪头石佛泗洲身，半染鑪烟半路尘。儿女一盘清净供，苏溪茶点建溪春。
隔日春先立，崇朝岁始除。去来身不定，好恶梦皆□。□□千山外，舟车一月余。岂真休客担，犹□□家书。
潮来沙碛平，月落海门曙。汀蒲转风叶，堤柳摇烟絮。江头春可怜，天涯人独去。有歌送君行，无酒留君住。雪浪没沙鸥，云帆出江树。回首读书堆，青山不知处。
长干白下相逢少。
江城物候伤心地，远寺经过禁火辰。芳草垄边回首客，野花丛里断肠人。紫荆繁艳空门昼，红药深开古殿春。叹息光阴催白发，莫悲风月独沾巾。
年半为郎妇，郎去戍采石。又云戍濠梁，不得真消息。半年无信归，独自宋罗帏。西风吹妾寒，倩谁寄郎衣。姑老子在腹，忆郎损心目。愿郎征战早有功，生子有荫姑有封。