中林宴坐赤髭繁,水月禅心出世间。
说法音同海潮震,随缘身比岳云闲。
曹溪嫡嗣多参见,碧落仙乡遍往还。
归去旧房秋色晚,润松枝偃雨苔斑。
杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通鑑长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,復爲翰林学士,十二月卒,年四十七。謚文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文鑑》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。
《送僧归越》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
中林宴坐赤髭繁,
水月禅心出世间。
说法音同海潮震,
随缘身比岳云闲。
曹溪嫡嗣多参见,
碧落仙乡遍往还。
归去旧房秋色晚,
润松枝偃雨苔斑。
诗意:
这首诗词描绘了送别僧人归越的情景。诗中通过对僧人的描写和禅修境界的表达,展示了禅宗的精神和僧人追求解脱的决心。诗人表达了对僧人的赞美和祝福,同时也反映出自己对禅修境界的向往和追求。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了禅宗的境界和修行的精神。首句“中林宴坐赤髭繁”描绘了僧人坐在中林宴上,红髭茂盛,显示了其多年的苦行修行和悟道的经历。接下来的两句“水月禅心出世间,说法音同海潮震”表达了僧人内心的宁静和智慧,以及他们传播佛法的声音如同海潮一般广阔而有力。这些表达彰显了禅宗的核心思想,即通过禅修实现内心的宁静和解脱。
接着的两句“随缘身比岳云闲”表达了僧人随顺自然,身心自在,宛如岳飞一般从容不迫。这里的“岳云闲”是指岳飞,他是宋代著名的抗金将领,以其豪气和悠然自得的精神形象成为后世传颂的英雄。通过将僧人与岳飞相比,诗人表达了僧人超越尘世的境界和自由自在的心态。
之后的两句“曹溪嫡嗣多参见,碧落仙乡遍往还”描绘了曹溪禅宗的传承和僧人们前往碧落仙乡的情景。曹溪是中国佛教禅宗六祖惠能的所在地,也是禅宗的发源地之一。这里的“碧落仙乡”是指僧人们追求解脱和境界的理想之地。通过这两句,诗人展示了禅宗的传承和僧人们追寻解脱的无尽旅程。
最后的两句“归去旧房秋色晚,润松枝偃雨苔斑”表达了送别僧人的情景和寄托。诗人将目光转向僧人归去的旧房,描绘了秋天的景色,表达了禅宗修行中的离别和禅室的寂静。这里的“润松枝偃雨苔斑”以自然景物的描绘来象征岁月的流转和修行的历程,增添了禅宗的禅中文译文:
中林宴坐赤髭繁,
水月禅心出世间。
说法音同海潮震,
随缘身比岳云闲。
曹溪嫡嗣多参见,
碧落仙乡遍往还。
归去旧房秋色晚,
润松枝偃雨苔斑。
诗意:
这首诗词描绘了送别僧人归越的情景。诗人以简洁而富有意境的语言,表达了对僧人修行和禅宗境界的赞美,同时也表达了自己对禅修和追求解脱的向往。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了禅宗的境界和修行的精神。首句中,"中林宴坐赤髭繁"描绘了僧人坐在中林宴上,红髭茂盛,暗示了他长期苦行修行和悟道的经历。接下来的两句"水月禅心出世间,说法音同海潮震"表达了僧人内心的宁静和智慧,以及他们传播佛法的声音如同海潮一般广阔而有力。这些表达彰显了禅宗的核心思想,即通过禅修实现内心的宁静和解脱。
接着的两句"随缘身比岳云闲"表达了僧人随顺自然,身心自在,犹如岳云一般从容不迫。这里的"岳云闲"指的是岳飞,他是宋代著名的抗金将领,以其豪气和悠然自得的精神形象成为后世传颂的英雄。通过将僧人与岳飞相比,诗人表达了僧人超越尘世的境界和自由自在的心态。
之后的两句"曹溪嫡嗣多参见,碧落仙乡遍往还"描绘了曹溪禅宗的传承和僧人们前往碧落仙乡的情景。曹溪是中国佛教禅宗六祖惠能的所在地,也是禅宗的发源地之一。这里的"碧落仙乡"指的是僧人们追求解脱和境界的理想之地。通过这两句,诗人展示了禅宗的传承和僧人们追寻解脱的无尽旅程。
最后的两句"归去旧房秋色晚,润松枝偃雨苔斑"表达了送别僧人的情景和寄托。诗人将目光转向僧人归去的旧房,描绘了秋天的景色,表达了禅宗修行中的离别和禅室的寂静。这里的"润松枝偃雨苔斑"以自然景物的描绘来象征岁月的流转和修行的历程,增添了禅宗的禅意和人生的哲理。整首诗词既表达了对僧人的赞美和祝福,也展示了禅修的境界和对解脱的追求。
沙鸟浮还没,山云断复连。--高丽使棹穿波底月,船压水中天。--贾岛
丹凤哀鸣领九雏,雀飞饱食下平芜。寒窗拥褐兹晨卧,急鼓穿鞋旧日趋。客至渠能劳剥啄,赋成我岂寓乌无。说天更拟愚溪去,荣辱端知可罢呼。
南风驾小雨,群山净如沐。吾归及新凉,所历慰心目。轧轧柔橹鸣,卧见山起伏。推枕意悠然,还取我书读。平生领解处,於焉更三复。老矣百念疎,但欲斯熟。向来五岭游,日力半吏牍。小心了官事,终觉愧惸独。世路自险夷,人情费追逐。翩翩孤飞翼,息荫望林麓。
典谟训诰饱蟠胸,一字于君未有功。参到五行刘子政,转为三命李虚中。牛毛有底事非左,蜗角孰何人不东。肯自戚施相从臾,片言可送半生穷。
谢娘春晓,借贫家螺黛。须拗花枝与伊戴。傍妆台,见了已慰相思。原不分,云母船窗同载。丛祠灯火下,暗祝心期,众里分明并侬拜。尽说比肩人,目送登舻,香渐辣晚风罗带。信柔橹,呕哑拨鱼衣,分燕尾溪流,赤栏桥外。
棹郎催踏春溪舫,阻我辞君散木亭。江水未应春去涨,乡山偏向别时青。烟波钓艇新冲雨,河汉仙槎旧犯星。输与仙都吉居士,一帘山雨听鹅经。