随缘忽西去,何日返东林。
世路宁嗟别,空门久息心。
人烟一饭少,山雪独行深。
天外猿啼处,谁闻清梵音。
钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官祕书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
送少微师西行(一作送僧自吴游蜀)
钱起
随缘忽西去,何日返东林。
世路宁嗟别,空门久息心。
人烟一饭少,山雪独行深。
天外猿啼处,谁闻清梵音。
中文译文:
跟随缘分,突然向西去,何时能回到东林。
在这纷乱的世间,谁不会对离别感到伤感,而在寂静的寺庙已经静心很久。
城市的生活少了温馨,只剩下一餐,行走在深山之中的雪里。
天外猿猴在啼叫,却没有人听到那清脆的梵音。
诗意和赏析:
这首诗描述了送别一个少微师(亦即小僧)离开东林寺向西走的场景。诗人认为在纷繁复杂的世间,人们常常怀念别人的离别,而在空门寺庙里修行的僧侣却已经习惯了寂静和离别。他们的生活简单而朴素,只剩下一餐,而且他们更喜欢独自行走在深山之中静观自然。最后两句描绘了在山外猿猴的啼叫声中,梵音隐隐约约地溜走,没有人能够真正听到。
这首诗表达了诗人对于离别和寺庙生活的一种思考,寄托了诗人对于宁静和自由的向往之情。同时,诗中对于现实和虚幻的对比也凸显了诗人的感慨之情。整首诗意情丹凤、意境深远,表达了对世俗生活和内心寂静的反思。
霜乾木落爱秦川,兴发身轻逐鸟翩。贪看暮山忘远近,强陪归客更留连。貂裘犯雪观形胜,骏马随鹰抟野鲜。为问南溪李夫子,壮心应未逐流年。
吏隐千年远,南峰事竟同。鉴容依石水,熏佩度花风。林霭床头湿,崖泉厨下通。纷纷尘世念,不入此山中。
览镜忽有感,谁能写我真。崚嶒忍饥面,蹭蹬苦吟身。风叶飘零夜,雨花狼籍春。相过慰牢落,吾族有诗人。
晓对山翁坐破窗,地炉拨火两相忘。茅柴酒与人情好,萝卜羹和野味长。外面干戈何日定,前头尺寸逐时量。而今难说山居稳,飞马穷搜过虎狼。
城月。冷罗袜。郎睡不知鸾帐揭。香凄翠被灯明灭。花困钗横时节。河桥杨柳催行色。愁黛有人描得。
北风吹倒落星寺,吾与伯伦俱醉眠。螟蛉蜾蠃但痴坐,夜寒南北斗垂天。