野兴每难尽,江楼延赏心。
归朝送使节,落景惜登临。
稍稍烟集渚,微微风动襟。
重船依浅濑,轻鸟度层阴。
槛峻背幽谷,窗虚交茂林。
灯光散远近,月彩静高深。
城拥朝来客,天横醉后参。
穷途衰谢意,苦调短长吟。
此会共能几,诸孙贤至今。
不劳朱户闭,自待白河沉。
杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出为华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。
这首诗是唐代诗人杜甫所作,题目为《送严侍郎到绵州,同登杜使君江楼(得心字)》。下面是诗词的中文译文以及诗意和赏析:
野兴每难尽,江楼延赏心。
在野外的兴致常常无法尽情释放,而江楼却能延续心灵的愉悦。
诗人在表达江楼之美的同时,也透露出自己在尘世中的感慨。江楼承载着诗人无法在尘嚣之中释放的情感,为他提供了一种超脱尘世的安静和欣赏自然之美的机会。
归朝送使节,落景惜登临。
送别朝廷的使节归途,观赏落日景色时不舍登楼而去。
诗人通过描绘送行的情景,传达了自己对使节远行的祝愿和惋惜之情。折射出诗人对朝廷事务和政治变局的关切,以及对渐渐逝去的美好时光的留恋。
稍稍烟集渚,微微风动襟。
轻轻的雾气在水面上聚集,微微的风吹动衣襟。
通过对自然景物的描绘,诗人将读者带入了江楼的实际环境,增强了读者对诗意的体验。烟雾和微风的描绘,为整首诗增添了一丝宁静和朦胧的美感。
重船依浅濑,轻鸟度层阴。
沉重的船只停泊在浅水处,轻盈的鸟儿飞过层层阴影。
通过对江上船只和飞鸟的描写,诗人将人与自然融为一体,突显了大自然的壮美和变幻。这种自然景色与诗人内心的情感产生了共鸣,构成了内外交融的意境。
槛峻背幽谷,窗虚交茂林。
楼台的栏杆陡峭,背倚幽深的山谷,窗户虚掩,与茂密的树林相互交融。
通过楼台的描写,诗人将人造的建筑与自然的山谷、树林相对照,强调了人与自然的关系。虚窗与茂林的交相辉映,突出了诗人在这个环境中体验的静谧与遐想。
灯光散远近,月彩静高深。
灯光在远近处散发,月色在高远的空间中静静照耀。
描绘了楼台夜晚的景象,灯光和月色交相辉映,营造出一种静谧而又神秘的氛围。这种氛围与诗人的内心情感相呼应,增强了诗意的深远。
城拥朝来客,天横醉后参。
城市围绕着前来朝廷的宾客,天空横亘着醉酒之人的轨迹。
通过城市和天空的描写,诗人反映了社会的繁忙和朝廷的荣耀。醉酒者的足迹横亘天际,映衬出人生的无常和欢愉。
穷途衰谢意,苦调短长吟。
在穷途末路和衰败之际,表达感慨之情,苦调唱出短长的吟咏。
诗人借穷途衰谢之感,抒发了自己对人生坎坷和波折的感受。同时,"苦调短长吟"也暗示着他对自己诗歌创作的自省和反思,以及对人生百态的深刻洞察。
此会共能几,诸孙贤至今。
这样的相聚会有几次,后代的贤人依然会珍重传承。
表达了对这次登楼相聚的珍贵和稀有,同时也传达了诗人对后人的期望,希望他们能够珍惜和继承这种精神交流的传统。
不劳朱户闭,自待白河沉。
无需多言,自会等待红日西沉,白河沉入天际。
表达了无需多言,自然会随着时间的流逝而发生的事情。红日西沉和白河沉入天际是自然界中的常态,诗人以之喻示人生的不可抗拒的变迁。
总的来说,这首诗以江楼为背景,通过自然景物的描绘,表达了诗人对人生变迁和情感起伏的感慨。诗中融合了对自
长亭今古道,水流暗响,渺渺杂风沙。倦游惊岁晚,自叹相思,万里梦还家。愁凝望结,但掩泪、慵整铅华。更漏长,酒醒人语,睥睨有啼鸦。伤嗟。回肠千缕,泪眼双垂,遏离情不下。还暗思、香翻香烬,深闭窗纱。依稀看遍江南画,记隐隐、烟霭蒹葭。空健羡,鸳鸯共宿丛花。
故里千帆外,深春一雁飞。干名频恸哭,将老欲何归。未谷抛还忆,交亲晚更稀。空持望乡泪,沾洒寄来衣。
饱食无功媿汗青,灯前顾影叹伶俜。马衰犹养疑知路,龟久当捐为不灵。腰下徒夸绶若若,镜中何止发星星。石帆回首初非远,要及清秋斸茯苓。
寒灯耿幽暮,虫鸣清夜阑。起行望青天,明月在云端。美人隔千里,山河淼漫漫。玄云翳崇冈,白露雕芳兰。愿以绿绮琴,写作行路难。忧来无和声,弦绝空长叹。
但诵吴越吟,未识王郎面。吴江枫冷秋鸿飞,可怜词客异乡县。会闻王郎能游五岳颠,又闻王郎手投白璧挥金钱。有酒但抱胡姬饮,赤身披发王公前。平生意气盖吴越,健翮凌天耸大鹘。昆仑匹马踏白云,洞庭孤舟钓明月。我也豪歌卧雪庐,何时尊酒论文初。短歌寄尔遥相忆,此是刘生尺素
东风阑槛两三亭,游人步晚晴。蜂回蝶转得能轻。忽然春意生。花未老,酒须倾。劝君休独醒。古来我辈最钟情,举头百舌声。