逢君惠连第,初命便光辉。
已得群公祖,终妨太傅讥。
路长人反顾,草断燕回飞。
本是江南客,还同衣锦归。
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
《送义兴元少府》是唐代诗人李端创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
逢君惠连第,初命便光辉。
已得群公祖,终妨太傅讥。
路长人反顾,草断燕回飞。
本是江南客,还同衣锦归。
诗意:
这首诗词是李端送别义兴元少府的作品。诗中表达了对少府在仕途上获得荣耀和成功的祝福,但也表达了对他未来可能遭遇的挑战和嫉妒的担忧。诗人用富有意象的语言描绘了离别的情景和少府的归乡之路。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了离别的情感和人生的变迁。首节表达了对少府初次担任重要职务的祝贺,预示着他的前途光明。第二节则表达了对群公祖(指官僚阶层)的称赞和祝福,但也提到了可能遭到太傅(指高级官员)的讽刺和嫉妒。这种对后进者的阻碍与嫉妒是唐代官场中常见的现象。
第三节以生动的意象描绘了少府离开时回头望的情景,路途漫长,而他的成功也可能引来别人的嫉妒和阻碍,暗示了少府前途的不确定性和困难。最后一节表明少府原本是江南的游子,如今却要身着锦衣归乡,暗示他从官场归来后将面临的生活和身份的变化。
整首诗词通过对离别与归乡的描写,展示了唐代官场的复杂和世事变迁的无常。李端以简洁而富有意境的语言,描绘了官场中的竞争与阻碍,以及个体在官场中的变迁和挣扎。这首诗词虽然篇幅不长,却通过富有想象力的意象和隐喻,传达了诗人对少府的祝福和对官场现实的思考。
雷公推车电施鞭,飞腾九泽舞百川。须臾开晴万物鲜,仰视白日当青天。
论命岂能修造化,相形那解脱头颅。知君藻鉴真超绝,试问穷通改得无。
水木谁家宅,门高占地宽。悬鱼挂青甃,行马护朱栏。春榭笼烟暖,秋庭锁月寒。松胶黏琥珀,筠粉扑琅玕.试问池台主,多为将相官。终身不曾到,唯展宅图看。
偏承雨露润毛衣,黑白分明众所知。高处营巢亲凤阙,静时闲语上龙墀。化为金印新祥瑞,飞向银河旧路岐。莫怪天涯栖不稳,托身须是万年枝。
昔时训子西可上,汉使经过问妾缘。自到仙山不知老,凡间唤作几千年。
八十空门子,深山土木骸。片衣闲自衲,单食老长斋。道性终能遣,人情少不乖。樔枸居上院,薜荔俯层阶。洗钵前临水,窥门外有柴。朗吟挥竹拂,高楫曳芒鞋。迸笋斜穿坞,飞泉下喷崖。种花忻土润,拨石虑沙埋。旧往师招隐,初临我咏怀。何当缘兴玩,更为表新牌。