岂易及归荣,辛勤致此名。
登车思往事,回首勉诸生。
路绕山光晓,帆通海气清。
秋期却闲坐,林下听江声。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
中文译文:
送友人及第归江南,
不易获得荣誉,是你辛勤努力换来的名字。
你登上马车时,回想起往事,
回首望着,鼓励其他学子们。
路途曲折,山间阳光曙,
船帆顺风,海中空气清新。
秋日时节,你可以放松坐下,
在林荫下倾听江水的声音。
诗意:
这首诗是作者张乔送友人归江南的作品,通过诗中描述友人考取功名及第回到江南的情景,表达了作者对友人的祝贺和鼓励之情。同时,诗中也融入了山川水波的景色描写,画面生动,意境深远。
赏析:
诗中的第一句“岂易及归荣,辛勤致此名”表达了获得荣誉并不容易,是友人辛勤努力的结果。接下来的几句描述了友人登上马车时回忆过去,并勉励其他学子们。作者通过这些描述,表达了对友人的祝贺和鼓励之情。
后半部分的描写则通过山水的景色来增加诗的意境。描写了路途曲折,山光晓照的画面,和船帆顺风、海气清新的情景,为整首诗增添了生动的场景。最后一句描述了友人可以放松心情,在秋日的林荫下倾听江水的声音,使诗的意境更加深远。
整首诗表达了友人考中进士回到江南的喜悦与骄傲,同时也透露出作者对友人的祝贺和对其他学子们的激励。通过山水的描写,诗中融入了自然景色,给人以美好的感受。整体上,这首诗意境深远,感情真挚,给人以一种希望和鼓舞的氛围。
旧时长见挥毫处,修竹幽兰取次分。欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云。
水澄熊白成壶酒,枫染猩红满路旗。坐待西风迎素月,青天笑我独诗痴。
宜秋门外喜参寻,豪竹哀丝发妙音。金爵日边栖壮丽,彩虹天际卧清深。已烦逸少书陈迹,更属相如赋上林。犹恨真人足官府,不如鱼鸟自飞沉。
如今推也,是子是贼,买帽相头,食鱼去骨。
诗见阳枋一。
一株金染密,数亩碧鲜疏。避暑临溪坐,何妨直钓鱼。斑多筒簟冷,发少角冠清。避暑长林下,寒蝉又有声。