官柳叶尚小,长安春未浓。
送君浔阳宰,把酒青门钟。
水驿楚云冷,山城江树重。
遥知南湖上,只对香炉峰。
岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。
《送张升卿宰新滏》是唐代诗人岑参创作的一首诗,下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
官柳叶尚小,长安春未浓。
送君浔阳宰,把酒青门钟。
水驿楚云冷,山城江树重。
遥知南湖上,只对香炉峰。
诗意:
这首诗是岑参送别官员张升卿赴新滏任官的作品。诗人通过描绘春天的景象,表达了离别之情和对友人的美好祝愿。诗中融入了自然景色的描写,展现了唐代士人的豪情和情感。
赏析:
1. 首句“官柳叶尚小,长安春未浓。”:描绘春天初至,柳叶嫩绿,意味着春意尚未充分展开,正如送行者的情感还未充分表达出来。
2. 第二句“送君浔阳宰,把酒青门钟。”:表达了诗人将要送别张升卿出任浔阳宰的情景。把酒举杯,青门钟是古代出行的钟声,这里代表着离别的时刻。
3. 第三句“水驿楚云冷,山城江树重。”:描绘了送行的场景,江南的水驿楚云依稀可见,山城的江树浓郁,凸显了离别时的愁绪。
4. 第四句“遥知南湖上,只对香炉峰。”:表现了诗人对张升卿去向的思念。南湖上的景色尽管遥远,但诗人仍然感受到那里的景象,只能对着香炉峰抒发情感。
整首诗通过自然景物的描写,抒发了诗人对友人的离别之情和祝愿。在短短的几句中,表达了深厚的情感和难舍的离愁,以及对友人前程的美好期望。岑参以简洁而充实的语言,传达了唐代文人的风度和情感内涵。
夫婿久离别,青楼空望归。妆成卷帘坐,愁思懒缝衣。燕子家家入,杨花处处飞。空床难独守,谁为报金徽。
忽弃国中去,疑为方外游。早知守都厕,何似莫仙休。
刹那灭却阿鼻业,阎罗共我休分别。洋铜铁汁即醍醐,火轮便是禅心月。
自分男儿未着鞭,龙驹伏枥更多年。张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天。弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇。吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃。
眼暗头童负圣时,齿牙欲脱更堪悲。暮年渐解人间事,蒸食哀梨亦自奇。
胡沙不隔汉家天,一节坚持十九年。白首微官甘属国,耻随李卫老戎旃。