双凤衔书次第飞，玉皇催促列仙归。
云开日月临青琐，风卷烟霞上紫微。
莲影一时空俭府，兰香同处扑尧衣。
此生长扫朱门者，每向人间梦粉闱。
李山甫，唐朝。咸通中累举不第，依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子，文笔雄健，名著一方。诗一卷。
送别职方王郎中，吏部刘员外从郑相公处接到征书后，即将回到省署的行文。
双凤衔书次第飞，玉皇催促列仙归。
两只凤凰承载着征书，有序地飞翔，玉皇催促仙人返回。
云开日月临青琐，风卷烟霞上紫微。
云雾散开，阳光照耀下，朝廷高官（指吏部）们集结在一起。
莲影一时空俭府，兰香同处扑尧衣。
官员的身影忽然消失，整个官署变得空荡荡的；而兰花的香气还在飘荡，如飘荡在太上皇帝身旁。
此生长扫朱门者，每向人间梦粉闱。
作为一个官员，生活一直都在皇宫之中。常常怀念起在尘世生活的时光。
中文译文：
双凤承载着征书次序飞翔，
玉皇在催促仙人归来。
云雾散去，阳光照耀下，
高阶官员（指吏部官员）聚集起来。
官署空荡荡，只有兰香还在弥漫，
怀念尘世生活的每一个人。
诗意：
这首诗是李山甫为职方王郎中和吏部刘员外送行写的。整首诗以仙人归来的场景为背景，表达了官员在乾坤之内的生活和怀念尘世生活的情感。
赏析：
这首诗运用了丰富的象征意味，如双凤承载着征书，代表着官员履行使命返回朝廷；莲影代表官厅的空荡；兰花的香气代表着高官的残留气息。整首诗流畅而富有节奏感，描述了官员们回到朝廷的情景，同时又展现了他们对尘世生活的怀念之情。
闻君新酒熟，况值菊花秋。莫怪平生志，图销尽日愁。
春江多大风，每盛肯遽微。吹人虽不寒，崩浪良足唏。嗔读揭几帙，妒梦摇斋扉。况乃驾舻栧，敢与争狂威。郁郁羁思倦，寥寥遨侣稀。危陟据隄阜，遐眺穷湾圻。引雏鹊始大，长笋荻已肥。草远安所极，絮残犹自飞。眷此惜暮景，感怆将畴依。去国候屡改，怀人事多违。袍弊苦肤汗，药{
谁工此松唯拂墨，巧思丹青营不得。初写松梢风正生，此中势与真松争。高柯细叶动飒飒，乍听幽飗如有声。左右双松更奇绝，龙鳞麈尾仍半折。经春寒色聚不散，逼座阴阴将下雪。荆门石状凌玙璠，蹙成数片倚松根。何年蒨蒨苔黏迹，几夜潺潺水击痕。裴生诗家后来客，为我开图玩松石。
人言十月小春回，谁酿寒云作雪醅。天女戏抛群玉佩，风姨吹散万解杯。竹非为米腰皆折，山不因愁发尽皑。冻合诗肩不成句，六花时入轿窗来。
月向天边夜夜生，秋风何处彩云横。鱼无密信来青海，蟢有闲丝挂晚晴。春玉渐看腰似削，愁城不怕酒如兵。而今只合笼鹦鹉，能向琵琶唤小名。
秋风一熟平湖芡，满市明珠如土贱。昔也兼名鸿雁头，今兹始识胡孙面。应须我辈剩著语，会有后人来作传。横塘地主总好事，凌波不过空山嚥。