足下复不第,家贫寻故人。
且倾湘南酒,羞对关西尘。
山店橘花发,江城枫叶新。
若从巫峡过,应见楚王神。
岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。
中文译文:送周子落第游荆南
你足下虽未能第中,家境贫寒寻找故旧友人。先暂倾饮湘南美酒,畏惧面对长期在关西奔波的辛劳之尘。山中小店中已经有橘花灿烂开放,江城的枫叶也刚刚更新。若是经过巫峡,或许能够看到楚王的神灵。
诗意:诗人在这首诗中送别了一位参加考试未能取得名次的朋友,安慰他不要灰心,前去荆州游历,尽情享受美酒和风景。诗中展现了友情的丰富和情感的温暖。
赏析:这首诗以送别的形式,表达了对友人的激励和祝福。诗中流露出对友人品学兼优的期望,同时也对友人的困境表示同情和支持。通过描绘湘南美酒、山店橘花和江城枫叶,诗人展现了丰富的自然景色,为友人创造了一种美好的心灵寄托。最后一句“应见楚王神”暗示着友人也有可能取得成功,得到帝王的赏识和认可。整首诗抒发了对友人的关切和祝福,也展现了作者的情感和诗词才华。
一再将书托置邮,渺然殊未亦湛浮。平生愿识才能见,别去于今岁又周。
河洛成冰候,关山欲雪天。寒灯随远梦,残历卷流年。杯共芳醪冻,簪依短发偏。毫釐九牛畔,头角两蜗前。冶外金休躍,山阿溜或穿。飘人谁怨瓦,使鬼尚须钱。招隐芝岩路,盟真玉笈篇。何当坐清颍,间洗世中缘。
维汉南有箕,垂象列三辰。长司簸扬职,糠秕居前尘。
风恼花枝不耐频,等闲飞落易愁人。殷勤最是章台柳,一树千条管带春。
靓妆艳服游川上,箫鼓声中俗自欢。寄语春风休用恶,恐教潭水起波澜。
往日房陵怜逐客,物情不觉在天涯。十年来作六州长,四海共知双鬓华。封内半为故敌践,路傍时问野人家。京山初入京西道,晚景轻风旆脚斜。