君欲归休未得休,再持符节定西侯。
深严殿籍恩图旧,蔽芾棠歌野续讴。
洛浦神仙观送客,崤陵风雨避传驺。
高怀莫作衰年调,公府重来尚黑头。
宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕后改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,后徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,歷三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。謚元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。
《送资政侍读侍郎西赴陕郊》是宋代文人宋庠创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君欲归休未得休,再持符节定西侯。
深严殿籍恩图旧,蔽芾棠歌野续讴。
洛浦神仙观送客,崤陵风雨避传驺。
高怀莫作衰年调,公府重来尚黑头。
诗意:
这首诗描写了诗人宋庠送别资政侍读侍郎前往陕郊的场景。诗人表达了对侍郎的祝福和劝告,希望他能克服困难,继续为国家作出贡献。
赏析:
这首诗以送别的形式表达了对侍郎的关切和祝福之情。诗人在开头提到侍郎想要归休却未能如愿,再次出使西方,成为西方侯爵。这说明了侍郎对国家的忠诚和不辞辛劳的精神。
接着,诗人描述了侍郎的过去功绩,称他在深严的宫殿中为国家谋划,继续传承前朝的恩德,充满了对其才能和品德的赞美。而蔽芾棠歌野续讴这句则表达了诗人对侍郎在田园间歌唱自然之美的向往,也有可能是对侍郎在田园间继续作诗的期望。
接下来,诗人描绘了侍郎离开洛浦神仙观的情景,这里象征着离别与远行。崤陵风雨避传驺则表达了希望侍郎在旅途中避开风雨的愿望,传驺指的是传送驿马的驿馆。
最后两句是诗人的劝告,他告诫侍郎不要因为年纪渐长而消沉低迷,继续怀揣崇高的抱负,坚持为国家尽职。公府重来尚黑头这句形象地描绘了侍郎再次回到政府担任职务的场景,尚黑头指的是侍郎仍然头发黑色,意味着他的精神和活力依然不减。
整首诗表达了诗人对侍郎的敬重和对他未来事业的期望,同时也体现了宋代文人对忠诚、奉献和追求的崇尚。
野践得幽咏,不吐聊自味。健步忽传呼,云有远书至。开缄秪暄凉,此外无一事。奇怀坐消泯,追省宁复记。方驩遽成闷,俗物真败意。山鹊下虚庭,对语含喜气。一笑起振衣,吾心本无滞。
相看俱作白头翁,出处规模自不同。我走江湖作狂梦,君能面壁课成功。
梦泛扁舟逸兴多,画桡摇荡麴生波。微风簌簌生蒲苇,小雨霏霏湿芰荷。舞落乌纱从岁去,歌酣白紵奈情何!年来惟觉华胥乐,莫遣茶瓯战睡魔。
客来谈政已班班,况复书縢一再颁。亦欲颉颃相上下,不容分寸得跻攀。花犹河洛承平□,诗在黄陈辈行间。簿领役人尘扑面,沃如云雾下茅菅。
泻从千仞石,寄逐九江船。迢递康王谷,尘埃陆羽仙。何当结茅室,长在水帘前。
忽睹云间数雁回,更逢山上正花开。河边淑气迎芳草,林下轻风待落梅。秋宪府中高唱入,春卿署里和歌来。共言东阁招贤地,自有西征谢傅才。