独宿西林夜，凝然静拥袍。
巫云秋暝峡，楚月冷生涛。
莎败蛩犹噪，乡遥梦亦劳。
霜风开落叶，还欲续离骚。
寇准（九六二～一○二三），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士，授大理评事，知归州巴东县，移大名府成安县。累迁三司度支推官，转盐铁判官。淳化二年（九九一），拜左谏议大夫，枢密副使，改同知枢密院事。四年，罢知青州。五年，拜参知政事。至道二年（九九六），罢知邓州。真宗即位，迁工部侍郎，权知开封府。咸平六年（一○○三），迁兵部侍郎，爲三司使。景德元年（一○○四），授同中书门下平章事，集贤殿大学士。同年冬，契丹攻宋，准力谏真宗亲征，至澶州（今河南濮阳），迫成和议，是爲“澶渊之盟”。三年罢相，爲刑部尚书，知陕州。后迁兵部尚书，入判都省。大中祥符七年（一○一四），復拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年（一○一九），又授同平章事，充景灵宫使。四年六月，坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗爲太上皇事，罢相，封莱国公，寻贬道州司马。干兴元年（一○二二），再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年，以疾卒于雷州，年六十二。后十一年，诏復太子太傅，赠中书令、莱国公，又赐謚忠愍。有《忠愍公诗集》三卷，集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗，以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本爲底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本（简称吴本），清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本（简称集本）。採录清鲍廷博校记（简称鲍校）、劳权校记（简称劳校）、近人傅增湘校记（简称傅校）、张元济校记（简称张校）。影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本，俱系出自蒋本、吴本，然四库本补了各本残缺的文字，少数异文有参考价值，故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首，编爲卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首，系唐人来鹄所作，今归诸附录。
《宿江西寺》是宋代文学家寇准创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
独宿西林夜，凝然静拥袍。
巫云秋暝峡，楚月冷生涛。
莎败蛩犹噪，乡遥梦亦劳。
霜风开落叶，还欲续离骚。
诗意：
这首诗描绘了作者在江西寺庙独自住宿的夜晚。他穿着厚重的袍子，静静地站在西林中。在秋天的傍晚，巫山的云彩笼罩在峡谷中，楚国的明月冷冽地照耀着波涛。莎草凋零，蛩虫依然在嘈杂地叫唤，离家乡的距离使得梦境也变得辛劳不安。霜风吹落落叶，这一切唤起了作者继续写离骚的欲望。
赏析：
《宿江西寺》以简洁而富有意境的语言描绘了作者在江西寺庙中的夜晚经历。诗中的景物描写细腻而生动，通过对自然景色的描绘，表达了作者内心的孤独和思乡之情。巫山的云雾、楚国的明月以及莎草凋零等描写细节，将读者带入了一个寂静而凄凉的夜晚场景中。
诗人通过对莎草凋零、蛩虫嘈杂、乡愁思念等细节的描写，表达了对故乡的思念之情和对离别之苦的抒发。即使在异乡，作者仍然感受到了乡音和乡愁的困扰，使得他的梦境也变得不安和辛劳。
整首诗运用了典型的宋词手法，以景写情，通过自然景物的描写表达内心的感受和情感。它以简练的语言和凄美的意境，展现了作者对故乡的思念之情以及对离别的痛苦体验。这首诗词在表达情感的同时，也展示了寇准深厚的诗词才华和对自然景物的敏锐观察力。
大江西上，郁孤台八境，人间图画。地涌千峰摇翠浪，两派玉虹如泻。弹压江山，品题风月，四海今王谢。风流人物，如公一世雄也。一片忧国丹心，弹丝吹笛，未必能陶写。西北风尘方澒洞，宰相闲归绿野。月斧争鸣，风斤运巧，不用修亭榭。紫枢黄阁，要公整顿天下。
沙鸥背人去。
铁壁银山，一箭穿过。潦倒赵州，口能如祸。
瑶极青阳献，璇宫紫气氲。晴光千嶂合，阳脉百泉分。门戟开黄道，台书得庆云。青归江柳染，红入圃梅芬。花颂回三朔，糕盘□五辛。春杯吹绿酒，不遣瘁颜醺。
家书正所以寄情之真，徒得观笔力之神，又以见公之褆身。予汇而藏，以警夫人。
古来富贵蹈危机，乐性安贫莫谓非。未及功名苍鬓改，欲从疏懒五湖归。