上人留我禅房宿,煮笋烹茶语夜阑。
铁马鸣风山牖寂,木鱼敲雪晓廓寒。
真筌但要此心悟,公案休将故纸鑽。
若道吾言没滋味,请师且去坐蒲团。
赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。歷东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万歷《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。后以刑部郎中召,淳祐五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《后村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附于卷末。
《宿妙果寺赠洪上人》是宋代赵汝鐩所作的一首诗词。这首诗描绘了作者留宿在妙果寺禅房中的情景,以及他对禅修和修行的思考。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
宿妙果寺赠洪上人
上人留我禅房宿,
煮笋烹茶语夜阑。
铁马鸣风山牖寂,
木鱼敲雪晓廓寒。
真筌但要此心悟,
公案休将故纸钻。
若道吾言没滋味,
请师且去坐蒲团。
译文:
洪上人留我在妙果寺禅房过夜,
我们煮笋烹茶,直到深夜。
寺庙的铁马在风中鸣叫,山窗静谧,
晨曦中,木鱼敲击,寒气笼罩。
只有真正的领悟才是至关重要的,
不要固守教条或沉迷于书本之中。
如果你觉得我的言辞无味,
请向禅师请教,一同坐下来冥想。
诗意和赏析:
这首诗以禅修为背景,通过描绘宿禅房的情景,表达了诗人对修行的思考和对禅宗的理解。
诗的开头,诗人被洪上人邀请在妙果寺禅房过夜。他们一同煮笋、烹茶,直到深夜的静寂。这种宁静的环境和禅修活动,使诗人与自然、与内心沉静相融合。
下半部分,诗人通过描绘铁马鸣风、山牖静谧以及清晨的木鱼敲击,强调了禅修场景中的宁静和寂静。这些描写传达了一种超越言语的境界,让人感受到内心的宁静和清净。
诗的结尾,诗人呼吁要真正地领悟禅修的要义,不要被教条所束缚,不要纠缠于故纸堆中。如果诗人的言辞对读者来说缺乏味道,他建议读者向禅师请教,一同坐下来冥想。这里表达了诗人对于禅修的真实体验和对学习的态度,强调了禅修的实践性和体验性。
这首诗以简洁的语言描绘了禅修的情景,并通过对宁静、寂静和真实体验的描写,表达了作者对禅修和修行的理解。同时,诗中的呼吁也暗示了禅修的深度和内在价值。
晴烟去人高,暮色上天半。山衔日入深,云伫星出缓。涂昏归鞍长,林近去翎短。悠悠宵偃慵,衍衍暮行款。南城岌高跻,近野匝四坦。来期遐思舒,暮云所见罕。星星颭风灯,历历吹月琯。静乐遗世喧,清思破尘懒。心通江海浮,气寒天地满。兹兴将谁同,儿辈未宜筭。
病来门不扫,秋草翳吾庐。弃置贤人酒,萧条长者车。冥迷床门蚁,润溽箧生鱼。药物从无继,箪瓢自有余。形神寂可吊,身世邈相疏。何事文园客,痟中亦著书。
朝画眉,暮画眉,画眉日日生春姿。长安已知京兆怃,有司直奏君王知。君王毛举人间事,不咎人间夫妇私。
萧萧一径入秋苔,束带时愁长吏催。旅食又看鸿雁至,家书常共荔枝来。花边小几听禽坐,竹里孤琴候客开。千载赋成伤不遇,白头谁惜董生才。
谁把清风领受。寻得岁寒心友。霜月玉亭亭,恰似老夫诗瘦。诗瘦。诗瘦。无柰碧云怀旧。
屋山终日信飘飘,似与幽人破寂寥。为有机心须强聒,直教悬解始声消。