聒耳禽声细，澄颜池景浮。
襟怀犹徼塞，松竹自林丘。
剪韭疏畦阔，分兰贴石幽。
吟笺满芸架，闲乐野僧留。
董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。
《题蔡主簿小园》是宋代董嗣杲的一首诗词。这首诗描绘了一个小园的景色，通过细腻的描写和抒发情感，展现了作者对自然美和闲适生活的向往。
诗词的中文译文如下：
聒耳禽声细，
澄颜池景浮。
襟怀犹徼塞，
松竹自林丘。
剪韭疏畦阔，
分兰贴石幽。
吟笺满芸架，
闲乐野僧留。
诗词中的诗意表现出了作者对小园景色的观察和感悟。首先，作者描绘了禽鸟的鸣叫声，声音细微而嘈杂，给人一种生动的感觉。接着，作者描述了一个清澈的池塘，池水倒映出园中的景色，使整个景观更加生动起来。作者的心境在此时也变得宁静起来。
接下来的几句诗中，作者表达了自己的情感和内心的追求。他感叹自己的胸怀依然广阔，就像辽阔的边塞一样。而园中的松竹也是自然生长的，没有人工修剪，展现出自然的美。他剪短了韭菜，使菜园变得宽阔，分开了兰草，贴在石头上，形成了一种幽静的景致。最后两句诗中，作者提到他在这个小园里吟诗写字，满架子的书籍和艺术品，与他在这里与野外的僧人一起闲适地欢乐。
整首诗描绘了一个宁静而美丽的小园，通过对自然景色的描摹和内心情感的抒发，诗人表达了对自然之美和宁逸生活的渴望。这首诗以细腻的笔触和深刻的意境，给人带来一种舒适和惬意的感受，同时也展示了宋代文人追求自然、追求宁静生活的心态和境界。
万里一飞篷。吟老丹枫。潮生潮落海门东。三两点鸥沙外月，闲意谁同。一色与天通。绝去尘红。渔歌忽断荻花风。烟水自流心不竞，长笛霜空。
湖上风恬月淡时，卧看云影入玻璃。轻舟忽向窗边过，摇动青芦一两枝。
有怀南涧老，月冷梦魂赊。烟闭金丹灶，云迷玉斧家。高云嗟缥缈，醉墨喜倾斜。明日秋风起，愁看菊蕊花。
眼底论人物，如君亦壮哉。作书犹乞米，造物不怜才。跋履妨诗笔，祛除近酒杯。飞尘栖剑室，归棹莫迟回。
杜鹃啼血诉春归，惊落残花满地飞。惟有帘前双燕子，惜花衔起带香泥。
泉光四散骇猿猱，迸起平池点滴高。谁欲斗量徒积梦，人将瓶汲肯辞劳。声随夜雨穿疏箔，名逐春风入小槽。别有雷峰峰下圃，一泓埋没在蓬蒿。