几代儒家业，何年佛寺碑。
地平边海处，江出上山时。
故国人长往，空门事可知。
凄凉问禅客，身外即无为。
张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。 张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。
《题丘山寺》是唐代张祜创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
几代儒家业，何年佛寺碑。
地平边海处，江出上山时。
故国人长往，空门事可知。
凄凉问禅客，身外即无为。
诗意：
这首诗词描述了丘山寺的景色和其中蕴含的人生哲思。诗人首先表达了对儒家传统文化的思考，询问了佛寺中的碑刻是何时建立的。接着，他描述了丘山寺的地理位置，位于平坦的土地边缘，江水从山上流出。诗人指出很多人曾经来到这座寺庙，从而可以推知佛门的事务繁忙。最后，诗人表达了对禅修者的关切，询问他们在这种凄凉环境下修行时的心境，暗示超越尘世的无为状态。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言展现了作者对丘山寺的观察和内心的思考。通过对儒家和佛教的对比，展示了传统文化与宗教信仰的交融。诗人使用了自然景观的描写，将地平线、边海、江水和山脉等元素融入其中，创造了一种宁静而有神秘感的氛围。他通过描述人们的来往和佛门的繁忙，展示了寺庙中的活动和对修行的追求。最后，诗人以凄凉的情感和无为的思想，引发了读者对禅修者内心体验的思考。
整体而言，这首诗词通过简洁而精确的表达，将自然景观与哲学思考相结合，展现了作者对丘山寺及其中寺庙文化的观察和思考。它不仅描绘了一个具体的场景，还通过隐喻和象征手法传达了对人生和修行的深远思索。
岫云休怪此行徐，出处家风本俗如。当任宣尼无俟驾，肯辞孟子范驰驱。如金岁月人奔竞，似玉行藏我卷舒。极目冥鸿挥绿绮，忘情鱼鸟尽江湖。
王郎天下士，中和自生禀。澹然初无营，见者辄敛衽。幕中资婉画，处事极精审。与人如恐伤，律己渊冰懔。深恐马骇舆，要使鸮食葚。一寸忧国心，几年不甘寝。此意大未酬，退静若已甚。使之行所学，庶几人奠枕。向来孰间之，未免斯立噤。川泳而云飞，赖有东阳沈。露章极推毂，分韵
剑刃翻身犹是钝，屋头问路太无端。楚鸡不是丹山凤，何必临风刷羽翰。
鸣不择上林，栖不依华屋。雄飞各呼雌，翩翩自相逐。渴饮野田水，饥啄野田粟。一饮一啄能几何，慎勿远飞投网罗。君不见金笼老鹦鹉，向人空作闲言语。
老来已谢著书忙，但向清游访睡乡。寄语深师与包叟，可无客枕假云堂。
绿树覆沧浪，高斋敞夕阳。鸟殊闻法曲，花故忆明妆。碧酒衔风急，清琴拂水长。况逢岩壑侣，同醉白云傍。