扁舟水淼淼,曲岸复长塘。
古寺春山上,登楼忆故乡。
云烟横极浦,花木拥回廊。
更有思归意,晴明陟上方。
刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
扁舟水淼淼,曲岸复长塘。
古寺春山上,登楼忆故乡。
云烟横极浦,花木拥回廊。
更有思归意,晴明陟上方。
中文译文:
小船漂浮在水面上,水面辽阔无边。曲折的岸边又连绵着长长的塘。古老的寺庙位于春天的山上,登上楼阁时又思念起故乡。云烟弥漫在极远的港口,花木环绕着回廊。更多的是对归乡的思念,晴朗明媚的天空尽收眼底。
诗意和赏析:
这首诗以唐代诗人刘商的名义将自然景观与情感结合起来,表达了诗人对故乡和归乡之情的思念。诗中的山寺位于春天的山上,让人联想起山中寺庙的宁静与安宁。小船漂浮在水面上,给人一种宁静和安详的感觉。诗中的古寺、春山和回廊等景物形象描绘更加丰富了诗歌的意境。诗人通过叙述自然景观,唤起了他对故乡的思念和对归乡的渴望。整首诗情意意蕴,通过对自然景观的描写,表达了对家乡的思念之情,并给人一种宁静和祥和的感觉。
思欢不得来,抱被空中语。月没星不亮,持底明侬绪。
济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。
蕙草生山北。托身失所依。植根阴崖侧。夙夜惧危颓。寒泉浸我根。凄风常徘徊。三光照八极。独不蒙余晖。葩叶永雕瘁。凝露不暇晞。百卉皆含荣。己独失时姿。比我英芳发。鶗鴂鸣已衰。
青鬓追随到白头,中间忧患两悠悠。异时果有臧仓沮,他日宁无雍齿侯。旧隐重过三径菊,昔贤何在五湖舟。一杯坐阻论文酒,老懒闭门春事休。
无风无雨送残春,一角园林独怆神。读史早知今日事,看花犹是去年人。梦回锦里愁如海,酒醒黄州雪作尘。闻道通明同换劫,绿章谁省泪沾襟。
险诈沾沾不媿天,交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐,灩澦瞿唐要放船。