僧开小槛笼沙界,郁郁参天翠竹丛。
万籁参差写明月,一家寥落共清风。
蒲团禅板无人付,茶鼎薰炉与客同。
万水千山寻祖意,归来笑杀旧时翁。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《题息轩》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
僧人拉开小槛,包围着沙界,
郁郁葱葱的翠竹丛。
万种声音交织在明月下,
一家人孤独清风中。
禅室里蒲团和禅板空空荡荡,
茶鼎和薰炉与客人共存。
在千山万水中寻找祖先的意义,
归来时笑杀了旧时的老人。
诗意:
《题息轩》描绘了一个僧房的景象,以及诗人对僧房清净、宁静生活的感悟和思考。诗中的景物和意象,展现了一种超脱尘世、返璞归真的精神境界。通过描写禅房中的竹林、明月、清风和禅修的场景,诗人表达了对于自然的热爱和对禅宗思想的倾慕。诗人通过对禅室中的寂静和虚无的描绘,表达了追寻内心的宁静与平和的愿望。
赏析:
《题息轩》以简洁典雅的语言,展现了黄庭坚对禅宗生活的向往和追求。诗中的景物细腻而含蓄,通过对禅室中各种元素的描绘,如小槛、沙界、翠竹、明月、清风、蒲团、禅板、茶鼎和薰炉等,营造出一种宁静、幽静的氛围。这些景物与禅修、思考和心灵的追求相互交融,展现了诗人内心深处的宁静和对于超脱尘世的渴望。
诗的最后两句“万水千山寻祖意,归来笑杀旧时翁”,表达了作者对于寻求真理和追求内心平和的努力。诗人通过寻找祖先的意义,意味着对于传统智慧和人类智慧的追寻,同时归来时的笑杀旧时的翁意味着对于旧时人们的狭隘和拘束思想的戏谑和超越。整首诗通过对禅室景物的描绘,表达了诗人对于人生境界的追求和对于内心宁静的向往。
黄庭坚是宋代著名的文学家、诗人和书法家,他的作品以清新、豪放、含蓄而著称。《题息轩》这首诗词充满了禅宗的意味,以虚静的境界表达了诗人对于内心宁静、超脱尘世的追求,展现了他高度的人生境界和对禅宗思想的倾慕。
赵君规模要名世,徐君人物南州稚。欲携老砚共砚冰,梅花不许山礬弟。今年识徐如识春,未识佚老园中人。似闻竹外一溪碧,天与隔断俗子尘。此诗到眼情已浃,吾曹终与常人别。不然持问溪头云,渠自客吾分半榻。
秀出青徐野,风移邹鲁乡。家声齐丙魏,人物到轩黄。漫仕从三已,危机付两忘。并游无此老,谁与共行藏。
词场凡马洗之空,学海波中得老龙。尚韵许人赓白雪,正声惟我识黄钟。素王不作无明主,贱子何之可附庸。乌鹊正兹徒绕树,鹪{僚亻换焦}还更乞相容。
少也矜华整,俄而扫艳秾。吾常才道韫,汝竟妻南容。薄味宁蔬素,流芳欠管彤。伯兄与邱嫂,净土必相逢。
晴晓初春日,高心望素云。彩光浮玉辇,紫气隐元君。缥缈中天去,逍遥上界分。鸾骖攀不及,仙吹远难闻。礼候于斯睹,明循在解纷。人归悬想处,霞色自氛氲。
昔贤识紫芝,不恨生叔季。同寮得若人,襟宇极冲粹。相过鄙吝忘,满抱昔贤意。傍睨褦襶儿,真堪裂人眦。棋枰消暇日,竹轩荫疎翠。不作沮洳临,纤钩笑侯喜。爱此小泓渟,历乱青钿委。大篇副么荷,乞一仍得二。政须传生徒,未暇藏箧笥。辞源深莫穷,归牛定浮鼻。紫芝不诗鸣,较君