共受征南不次恩，报恩惟是有忘言。
岩花涧草西林路，未见高僧只见猿。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
李商隐的《同崔八诣药山访融禅师》是一首唐代的诗词。诗人和另外一个名叫崔八的好友一起前往药山拜访融禅师，以表达对他恩德的感激之情。
首先，诗中提到了融禅师对他们南征时的帮助与恩情，他们没有办法表达对融禅师的恩德，只能短暂忘记拜访。接下来，诗人描绘了药山上的景色，岩上的花朵和山涧中绿草丛生，西林的小路颇具诗情画意。然而，和他们预期的不同，并没有看到融禅师，只看到了猿猴。
整首诗词把主要的表达放在诗末，通过描述没有看到融禅师，只看到猿猴的情景，来表达对融禅师的思念和对此次未果的拜访的遗憾之情。
译文如下：
共受征南不次恩，
我们共同经历了南征，
报恩惟是有忘言。
为了报答这份恩情，我们口中的语言已经无法表达。
岩花涧草西林路，
岩上有花朵，山涧中绿草茂盛的小路，
未见高僧只见猿。
然而并没有见到高僧，只看到了猿猴。
这首诗词表达了作者对融禅师的深深感激之情，同时也表达了对融禅师未果的拜访的遗憾之情。诗人通过描绘山景和表达自己的情感，将读者带入了一种深思和遗憾的氛围中。作者通过描述自然景色，暗示了人生中诸多不能如愿的事，同时也展现了人与自然的融洽。
整首诗抒发了作者对融禅师的感激之情，同时也展示了唐代诗人对自然景色的细腻描绘能力以及对生活哲理的思考。这首诗词通过对药山的描绘，诗意深远，表达了作者内心的情感和诗人对人生的思索。
诸公学道，略听予言。如同干句家缘。试看登杆踏索，走马行船。何曾说辛道苦，遇艰难、转转心坚。忘危险，更忘身忘命，忘后忘前。不管傍人冷笑，殷勤地，常常谨谨专专。假是苏秦陆贾，说不回肩。人能如斯向道，可搜真、搜妙搜玄。无不悟，又何愁不做神仙。
弓刀陌上，净蛮烟瘴雨，朔云边雪。幕府横驱三万里，一把平安遥接。方丈三韩，西山八诏，慕义羞椎结。梯航入贡，路经头痛身热。今代文武通人，青霄不上，却把南州节。虏马秋肥雕力健，应看名王宵猎。壮士长歌，故人一笑，趁得梅花月。王春奏计，便须平步清切。
山瘦溪如练，丹青见亦稀。乱鸦将景过，孤鹜带霞飞。秋色此时老，故园何日归。西风吹独立，搔首怯征衣。
萧条良夜永，秋草对衰颜。露下鸟初定，月明人自闲。独悲无旧业，共喜出时艰。为问功成后，同游何处山。
遍室清凉，满堂功德。四方八表无遮塞。灵光万道出昆仑，人前岂敢夸仙格。缄口无言，灰心有则。姓名已录华胥国。逍遥自在看长安，金花
按图得此已欣然，胜趣何尝有变迁。一把香茅千个玉，不妨邂逅揖苏仙。