团扇复团扇。
持许自障面。
憔悴无复理。
羞与郎相见。
《团扇歌》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
团扇又团扇,拿着它遮挡我颓废的面容。
我憔悴不堪,再也不理会外界的事物。
因为害羞而不敢与心爱的人相见。
诗意:
这首诗以团扇为象征,表达了诗人内心的情感和心境。团扇在古代文化中常被用来遮挡面部,因此可以理解为诗人试图隐藏自己憔悴的容貌和内心的痛苦。诗人经历了一番磨难,变得憔悴不堪,对外界的事物无心理会,只是为了避免羞怯而不敢与自己心爱的人见面。
赏析:
《团扇歌》表达了沈约内心的忧伤和遗憾。诗中的团扇可以视为一种遮掩和保护的象征,诗人借此隐喻自己内心的脆弱和伤痛。他对外界的事物已经失去兴趣,只想把自己封闭起来,不愿与他人交流。最后两句表达了诗人因为羞怯而无法与自己心仪的人见面,暗示了他内心深处的孤独和遗憾。
整首诗以简练的语言表达了诗人内心深处的情感和矛盾心态,通过对团扇的描写,将自己的心情与外在形象相互映衬。这种意象的运用使得诗词更富有艺术性和表现力。《团扇歌》通过细腻的描写和深沉的情感,展现了沈约在生活困境中的心灵痛苦和内心的孤独,给读者留下深刻的印象。
思欢不得来,抱被空中语。月没星不亮,持底明侬绪。
济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。
蕙草生山北。托身失所依。植根阴崖侧。夙夜惧危颓。寒泉浸我根。凄风常徘徊。三光照八极。独不蒙余晖。葩叶永雕瘁。凝露不暇晞。百卉皆含荣。己独失时姿。比我英芳发。鶗鴂鸣已衰。
青鬓追随到白头,中间忧患两悠悠。异时果有臧仓沮,他日宁无雍齿侯。旧隐重过三径菊,昔贤何在五湖舟。一杯坐阻论文酒,老懒闭门春事休。
无风无雨送残春,一角园林独怆神。读史早知今日事,看花犹是去年人。梦回锦里愁如海,酒醒黄州雪作尘。闻道通明同换劫,绿章谁省泪沾襟。
险诈沾沾不媿天,交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐,灩澦瞿唐要放船。