乡心不可问,秋气又相逢。
飘泊方千里,离悲复几重。
回云随去雁,寒露滴鸣蛩。
延颈遥天末,如闻故国钟。
钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官祕书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
中文译文:
乡愁无法问及,秋日再相遇。漂泊千里,离愁再度涌上心头。回归的云跟随南飞的雁,寒露滴入鸣蛩的耳畔。抬头望向远方,仿佛能听到旧国的钟声。
诗意:
这首诗通过描绘一位离乡多年的游子,在秋日晚上途经预馆的经历,表达了他对故乡、家乡的思念之情。他感叹自己的漂泊千里,离苦聚苦,而回归的云与飞行的雁却自由自在,返乡欢聚。心中的思念无法割舍,仿佛能听到故国的钟声,唤回了他在异乡的思绪。
赏析:
这首诗表现了底层人民离乡背井后的思乡之情。钱起通过简洁而有力的笔触,深刻地表现了游子们在异乡的孤寂和思念之情。同时,它也展现了唐代旅行文化、这个时代被看做是自然和文字相统一的时代,描绘了一幅秋日黄昏的寂静而美妙的景象,既有物理感官的描写,又有哲学、历史和文化的内涵。这首诗给人留下了深刻、感人却不失梦幻的印象,是中国古代文学不可多得的杰作。
夫婿久离别,青楼空望归。妆成卷帘坐,愁思懒缝衣。燕子家家入,杨花处处飞。空床难独守,谁为报金徽。
忽弃国中去,疑为方外游。早知守都厕,何似莫仙休。
刹那灭却阿鼻业,阎罗共我休分别。洋铜铁汁即醍醐,火轮便是禅心月。
自分男儿未着鞭,龙驹伏枥更多年。张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天。弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇。吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃。
眼暗头童负圣时,齿牙欲脱更堪悲。暮年渐解人间事,蒸食哀梨亦自奇。
胡沙不隔汉家天,一节坚持十九年。白首微官甘属国,耻随李卫老戎旃。