泽国韶气早,开帘延霁天。
野禽宵未啭,山蜚昼仍眠。
目兹海榴发,列映岩楹前。
熠爚御风静,葳蕤含景鲜。
清晨绿堪佩,亭午丹欲然。
昔忝金闺籍,尝见玉池莲。
未若宗族地,更逢荣耀全。
南金虽自贵,贺赏讵能迁。
抚躬万里绝,岂染一朝妍。
徒缘滞遐郡,常是惜流年。
越俗鄙章甫,扪心空自怜。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
诗词的中文译文:
《玩郡斋海榴》
泽国的美景提早开启,揭开帘子延伸到晴朗的天空。
野禽在夜未啼,山蜚在白天依然沉眠。
这里的海榴花绽放,列在山岩和楹柱前映衬。
明亮的阳光静静地照耀,花朵含着饱满的景色闪耀。
清晨的绿意宜人,午后的红色欲如火焰般燃烧。
曾经自封为金闺的尊贵之家,曾经见过玉池中的莲花。
但是没有像在宗族的土地上一样,再次遇到如此光荣。
南国的金子虽然自贵,但是恭喜奖赏也无法迁移。
拍着胸膛千里迢迢,怎能沾染到一时的娇艳。
只因为困在遥远的郡城,常常惋惜流逝的岁月。
身处越国的鄙陋,唯有扪心自怜。
诗意和赏析:
这首诗以写景的方式表达了诗人宋之问心中的思绪和情感。诗人描绘了早春时节泽国的美景,海榴花盛开、山岩高耸、阳光明媚,展示了大自然的繁荣和生机。
诗人通过描述自己曾经的身世和失去的尊贵地位,表达了对过去荣耀的怀念和对现状的无奈。虽然诗人自认为自己的身份低微,但仍然怀有报复不公的心愿。
整首诗的主旨是表达了诗人对现实的不满和对过去的向往,反映了唐代士人对逆境和命运的思考。在景物描写中也融入了诗人对自身境遇的感慨,使诗意更为丰富。
陀罗尼句觉皇宣,一略闻名胜施缘。端见髓心相付嘱,莫将耳口作流传。顿机做处天飞电,大器任时海纳川。不是老婆情分切,肯留文字破尼乾。
麟垂绂秀。天纵今司寇。朱明景,清和候。缙云开帝乐,括苍锺神秀。人争羡,昨生一佛今朝又。璧水声华茂。玉殿天香袖。姑小试,陶甄手。行为黄阁老,屹立丹墀右。名不朽,斯文名脉从君寿。
菩提烦恼等空平,色裹胶青用始精。盐入水中寻不见,□舌轻点笑欣欣。
仙人漓江游,剪水冯夷宫。宾友来邹枚,寒辔摇冬珑。起望天南陲,玉沙满长风。越人来省识,把酒酹层空。从来峤南北,人谓将无同。那知梁园霰,飞入瑞露中。幕府有清士,寻僧上西峰。六花信娟巧,未及五字工。我亦涤冰砚,课虚贵新功。莫嗤两臞儒,毫端尚清丰。
封侯岁见梦魂销,千万徒劳重压腰。只待区中缘了尽,携家采药住中条。
便从场屋了经纶,看取朝家诏选抡。天赋忠良须努力,人生温饱岂荣身。鼎来时事方忧国,到底儒冠不误人。青紫拾来馀事耳,直应尊主庇斯民。