西园来最数，要是使君閒。
坞有常眠石，台无未识山。
池光兼日动，枫影带林殷。
鸟没苍茫外，天垂摇落閒。
归云高杳杳，晚菊正斑斑。
幸有斋中熟，无嫌向晦还。
某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。
《晚秋西园》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
晚秋时节，我来到西园，这里是使君闲暇时常来的地方。园中有一块常常被人躺卧的石头，还有一座我从未见过的山峰。池水在阳光的照射下闪烁着光芒，枫树的影子在浓密的树林中摇曳。鸟儿消失在苍茫的天空之外，天空低垂着摇曳的落叶。归云高高飘逸，晚秋的菊花正盛开得斑斓多彩。幸好我在斋房中有丰盛的食物，不嫌弃在这昏暗的时刻归去。
这首诗词通过描绘晚秋西园的景色，表达了诗人宋祁对自然景物的观察和感受。诗中的西园是一个宁静而美丽的地方，使君在闲暇时光常常来此，享受大自然的宁静与美好。诗人通过描绘园中的常眠石、未识山、池水、枫树、鸟儿、天空、归云和菊花等元素，展现了秋天的景色和氛围。诗人以细腻的笔触描绘了自然景物的细节，使读者能够感受到秋天的宁静、美丽和变幻。诗人还通过描述斋房中的丰盛食物，表达了对物质生活的满足和感激。
整首诗词以自然景物为主题，通过细腻的描写和对细节的关注，展现了诗人对秋天景色的独特感受。读者在阅读这首诗词时，可以感受到秋天的宁静与美丽，体会到诗人对自然的热爱和感激之情。这首诗词以其细腻的描写和独特的感受，给人以美的享受和思考的空间。
玉莲翠叶粲成川，十里湖光碧浸天。桂楫压波横断浦，钩帘丝管接薰弦。
晴向小园窥，今朝忽有诗。乳鹅肴菜叶，跃鹊颤花枝。春气寒终暖，愁人老更衰。醉僧约同饮，徇俗未容辞。
开炉开炉，柴炭全无。星儿火种，照彻十虚。
短日行梅岭，天门郁嵯峨。江西万里船，归期无柰何。
夷望山前几钓篷，不惟能雨又能风。吾身故作愧王瓠，爱此沿洄敏似鸿。
眄柯陶令喜归园，莹玉灵均恨变丹。朝饮夕餐和露摘，东篱南岫带云看。仙方上说南阳寿，异色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹，也来同枕效今潘。