十二金屏逐面遮,双鬟背倚弹琵琶。
六么弦急齐声按,桃叶桃根旧一家。
曲罢屏开但香雾,余音空绕珊瑚树。
中年魂梦不惊飞,雒月巫云引归路。
《王光禄家屏后琵琶短歌》是明代柳应芳创作的一首诗词。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
十二金屏逐面遮,
双鬟背倚弹琵琶。
六么弦急齐声按,
桃叶桃根旧一家。
曲罢屏开但香雾,
余音空绕珊瑚树。
中年魂梦不惊飞,
雒月巫云引归路。
诗意:
这首诗词描述了王光禄家中的一幅画屏后面,有一个女子倚着琵琶弹奏,她的双鬟披肩,面容由于画屏的遮挡只能看到一部分。她用六根琵琶弦按得急促,声音齐鸣。她身后的画屏上画着桃叶和桃根,象征着旧时家庭的温暖。在曲调结束后,画屏敞开,一片香雾弥漫开来,余音绕绕珊瑚树,萦绕在空气中。诗人认为这样的画面使他在中年时的心灵感到宁静,没有被打扰,就像是在月明之夜被巫山云引领着回到归途。
赏析:
这首诗词通过描绘一个简单而富有意境的场景,表达了诗人在中年时期对于平静与宁谧的向往。十二金屏逐面遮的描写让读者感受到画屏的神秘与遗憾,正如人生中有些事物只能一部分一部分地呈现给我们,而无法完全拥有。双鬟背倚弹琵琶,以及六么弦急齐声按的描写,表现了琵琶曲调的激昂与悲凉,给人以强烈的感受。
诗中的桃叶桃根象征着旧时家庭的记忆和温馨,提醒了诗人对于过去岁月的怀念。曲罢后,屏开而出的香雾、余音绕绕珊瑚树,给人一种幽静、恬淡的感觉,让读者联想到清雅的意境和诗人内心的宁静。
最后两句诗描述了诗人的心灵在这样的画面中得到了平静,没有被生活的喧嚣所干扰。雒月和巫山云则象征着诗人内心深处的宁静与归途的引领,使中年的魂梦不再惊扰。
总的来说,这首诗词以简洁而富有意境的描写,表达了诗人对于平静、内心宁静的向往,以及对于旧时家庭的怀念和对于人生归途的思考。它通过描绘琵琶弹奏的画面,以及意象的运用,给人一种深深的思索和内心的触动。
玉莲翠叶粲成川,十里湖光碧浸天。桂楫压波横断浦,钩帘丝管接薰弦。
晴向小园窥,今朝忽有诗。乳鹅肴菜叶,跃鹊颤花枝。春气寒终暖,愁人老更衰。醉僧约同饮,徇俗未容辞。
开炉开炉,柴炭全无。星儿火种,照彻十虚。
短日行梅岭,天门郁嵯峨。江西万里船,归期无柰何。
夷望山前几钓篷,不惟能雨又能风。吾身故作愧王瓠,爱此沿洄敏似鸿。
眄柯陶令喜归园,莹玉灵均恨变丹。朝饮夕餐和露摘,东篱南岫带云看。仙方上说南阳寿,异色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹,也来同枕效今潘。