心惆怅，望龙山。
云之际，鸟独还。
悬崖绝壁几千丈，绿萝袅袅不可攀。
龙山高，谁能践。
灵原中，苍翠晚。
岚烟瀑水如向人，终日迢迢空在眼。
中有一人披霓裳，诵经山顶飧琼浆。
空林闲坐独焚香，真官列侍俨成行。
朝入青霄礼玉堂，夜扫白云眠石床。
桃花洞里居人满，桂树山中住日长，龙山高高遥相望。
刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官，知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。
中文译文：望着龙山，怀念道士许法棱
心情忧郁，望着龙山。天空中，只有一只鸟归来。悬崖绝壁高达数千丈，绿萝轻轻摇曳，无法攀登。龙山高耸入云，谁能登顶。灵原中，一片苍翠的景色。雾气和瀑布从山上向人涌来，整日望着却难以触及。这里有一个身着彩云服饰的人，在山顶上诵经，用琼浆做食。空无一人的林间，只见他独自坐着焚香，真像是一个官员被侍候着，庄严而庄重。早晨进入青霄，向宫殿里的玉堂行礼；夜晚扫云，睡在石床上。桃花洞里住满了人，桂树山中的居住时间也很长。龙山高高遥相望。
诗意和赏析：这首诗表达了诗人对龙山的景色的向往和怀念。诗中龙山被描绘成一座高耸入云的神圣之地，但又不可触及，只能远远望着。道士许法棱象征着在山顶上修炼的仙人，他的居所被描绘得安静祥和，使人向往。整首诗通过对自然景观和仙人居所的描写，表达了诗人对山水仙境的渴望和对超凡世俗的向往。诗中运用了形象生动的描写手法，描绘了山水景色的壮丽和神奇，给人以美好的艺术享受。同时，诗中的道士形象也给人一种超脱尘世的感觉，寓意着追求内心的宁静与高尚。整首诗情感真挚，极富诗意。
初政寰区望太平，黎民乐业喜更生。裴公用舍无轻重，天下从兹有重轻。
轻风拂拂撼孤柽，庭户萧然一室清。隔叶蝉鸣微欲断，又闻余韵续残声。
丈人论行辈，高出五岳列。
叠叠石石石赘赘，立竿作表齐竿旄。阿谁造得云梯子，戋刂地过城百尺高
青娥呈瑞。正惨惨暮寒，同云千里。剪水飞花，渐渐瑶英，密洒翠筠声细。邃馆静深，金铺半掩，重帘垂地。明窗外。伴疏梅潇洒，玉肌香腻。幽人当此际。醒魂照影，永漏愁无寐。强拊清尊，慵添宝鸭，谁会黯然情味。幸有赏心人，奈咫尺、重门深闭。今夜里。算忍教孤负，浓香鸳被。
十世为儒少子孙，一生长负信陵恩。今朝埋骨寒山下，为报慈亲休倚门。