妙吹杨叶动悲笳,胡马迎风起恨赊。
若是雁门寒月夜,此时应卷尽惊沙。
天生一艺更无伦,寥亮幽音妙入神。
吹向别离攀折处,当应合有断肠人。
郎士元 唐代诗人。字君胄。中山(今河北定县)人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
郎士元(生卒年不详,一说727年—780年?),字君胄,中山(今河北定州)人,唐代诗人。天宝十五载(756)登进士第。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。
郎士元与钱起齐名,世称“钱郎”。他们诗名甚盛,当时有“前有沈宋,后有钱郎”(高仲武《中兴间气集》)之说。集中多投赠送别之作,内容较贫乏。
集中多投赠送别之作,内容较贫乏。《中兴间气集》称其诗风"闲雅","近于康乐(谢灵运)"。尤擅长五律,如"春色临边尽,黄云出塞多"(《送李将军赴定州》),"河源飞鸟外,雪岭大荒西"(《送杨中丞和蕃》),"马上相逢久,人中欲认难"(《长安逢故人》),"车马虽嫌僻,莺花不厌贫"(《送张南史》)等诗句,或凝炼浑厚,或真切自然,均为世所称。七古《塞下曲》一篇,则悲壮激越,犹有李颀遗意。
有《郎士元集》 2卷,《唐诗二十六家》本。《唐诗百名家全集》所收名为《郎刺史诗集》 1卷。《全唐诗》编存其诗 1卷。《全唐诗补编》补诗五首。事迹见《新唐书·艺文志》、《唐才子传》。
《闻吹杨叶者二首》是唐代诗人郎士元所作的一首诗。下面是诗的中文译文、诗意和赏析:
妙吹杨叶动悲笳,
胡马迎风起恨赊。
若是雁门寒月夜,
此时应卷尽惊沙。
天生一艺更无伦,
寥亮幽音妙入神。
吹向别离攀折处,
当应合有断肠人。
中文译文:
听到了妙吹杨叶动人的悲笳声,
胡马迎风奋起,激起了无尽的悲伤。
如果是在雁门寒月的夜晚,
此时吹奏的音乐将使沙尘翻卷。
他的音乐才华无人能及,
清脆的幽音灵动地进入人的心灵。
当音乐传到别离伤感之地,
必然会感动那些痛苦的人。
诗意和赏析:
这首诗以妙吹杨叶动悲笳的景象为起点,通过描述胡马迎风起恨赊的情景,描绘了一幅边塞飘泊英雄的悲壮画面。作者将雁门寒月所处的寒冷夜晚和吹奏出的音乐相互烘托,形成一种寒凉、凄美的意境。他赞美吹奏者的音乐才华,认为他的幽音寥亮,妙入神灵。最后,他将音乐的传达对象定位在别离伤感之地,暗示诗中所描述的情感和境遇正是那些断肠人所感受到的。
整首诗运用了场景的描写和意境的烘托,以及比喻的手法,将音乐的力量与伤感的情感相结合,给读者留下了深刻的印象。同时,通过描绘边塞风情和吹奏者的天赋,展现了作者对音乐才华的赞美和对人生别离的思考。
总之,这首诗通过表达胡马迎风的恨意和音乐传达的情感,展现了边塞英雄的悲壮情怀,以及音乐的力量和魅力。它是一首具有强烈情感、富于意境的唐诗佳作。
王土平平。正海息波澜,岳敛云烟。三景虚明,八表澄清,一月普照诸天。有流霞洞焕,映黍珠、徐下空玄。绝形言。见千真拱极,万气朝元。当时鹤鸣夜半,感真符宝篆,特地清传。碧湛龙文,红凝龟篆,绛衣舞鬣蹁跹。计功成果就,无真教、郭景飞仙。已千年。亘灯灯续焰,光朗无边。
抹月涂风画有声,等闲人见也愁生。听莺桥下波仍绿,走马台边月又明。芳草路多人去远,梅花春近鸟衔争。残更亡寐难同梦,为雨为云只自行。
祥符额赐海会寺,四百年来弹指过。试问竹林桥下路,往还曾见几东坡。
昔趋魏公子,今事霍将军。世态炎凉甚,交情贵贱分。黄沙扬暮霭,黑海起朝氛。独与君携手,行吟看白云。
哀怨杨叛儿,骀荡郎知否。香死博山炉,烟生白门柳。
对月无何添雅致。丛绿花黄偏有异。正是遇重阳,霜露冷、宜呈祥瑞。清香覆我如言志。害风来、且休攀视。应共到蓬莱,琼筵上、众仙颁赐