赤日黄埃满世间，松声入耳即心闲。
愿寻五百仙人去，一世清凉住雪山。
《文殊院避暑》是唐代诗人李群玉的作品。诗人以文殊院为背景，描绘了一个清凉幽静的避暑景色。
诗中的第一句“赤日黄埃满世间”形象地描绘了炎热的夏天，阳光强烈、尘埃弥漫的景象。第二句“松声入耳即心闲”表达了松树的竹子发出的声音，给人带来心灵的宁静和宽慰。
接下来的两句“愿寻五百仙人去，一世清凉住雪山”表达了诗人渴望远离尘世，寻找一个宁静凉爽之地的愿望。五百仙人可以理解为多仙人的存在，寓意着一个社区或者宗教修行的场所，一世清凉住雪山则象征了永远远离炎热的世界，过上清凉的生活。
整首诗情景交融，通过形容夏季的闷热和大自然的声音，展现了诗人对于清凉宁静的向往，并通过“五百仙人”和“雪山”象征性地表达了对远离尘世，过上平静生活的渴望。
译文：
炎热的阳光弥漫四野，
松树的声音宁静如心。
我愿找到避暑胜地，
永远在雪山住清凉。
兀兀梅窗坐已顽，自怜失脚落人间。洞霄宫里星辰近，天柱峰前日月闲。野鹤听琴飞雪舞，湫龙喜客为澜翻。此中不昼生云雨，珍重坡仙一扁颜。
宿莽湘累怨，幽兰楚俗谣。紫屏空自老，翠被岂能招。欲就苍梧诉，愁迷澧浦遥。哀猿羌昼晦，悲鴃众芳凋。红壁丹砂板，琼钩翡翠翘。如何搴香灶，江上独无憀。
朴樕已非材，肮脏遽成翁。生无适时具，何向不涂穷。赖结文字缘，人士饱过从。三年尉山邑，趣操有同风。博古得二臧，秀发仍两钟。蒋侯厚本学，落笔语更工。我卜当涂居，薪米耐阙供。从渠得琢磨，遗汝不己丰。士生在知道，寡陋难言功。会理贵博观，受物由虚中。潢污不扬漪，大江
一身膏脂略瘦尽，万卷简编如隔生。只欲移家若耶去，乱云深处听滩声。
黑云扑下一天雪，开帘正见花飘飖。渌樽覆案不能饮，缅怀白发同心交。拈毫竄纸聊自戏，不觉大语惊连鳌。呼儿謄本寄之去，岂敢有意夸雄豪。谚称抛砖引鸣玉，遂蒙老手来相嘲。且言本出将家子，惯看飞云连沙起。常骑快马臂苍鹰，走屠赤豹裂青兕。燕山崛岉郁天起，玉关石壁俱天垒。
居枕江沱北，情悬渭曲西。数宵曾梦见，几处得书披。驿路穿荒坂，公田带淤泥。静棋功奥妙，闲作韵清凄。锄草留丛药，寻山上石梯。客回河水涨，风起夕阳低。空地苔连井，孤村火隔溪。卷帘黄叶落，锁印子规啼。陇色澄秋月，边声入战鼙。会须过县去，况是屡招携。