白日流上天,牛虱无遁形。
万目尽为用,而不骇日明。
穴鼠夜值萤,嗾嗾相聚惊。
鼠穴不日通,鼠足不日行。
已矣不自识,乃此萤爝矜。
鲕虾陷井坎,莫与江海争。
笼禽不失飞,讵识云汉冥。
咄哉浮薄儿,勉为高大营。
王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字钟美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育于游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,后折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来于瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒于嘉祐四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。
《闻太学议》是一首宋代王令创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
白日流上天,牛虱无遁形。
万目尽为用,而不骇日明。
穴鼠夜值萤,嗾嗾相聚惊。
鼠穴不日通,鼠足不日行。
已矣不自识,乃此萤爝矜。
鲕虾陷井坎,莫与江海争。
笼禽不失飞,讵识云汉冥。
咄哉浮薄儿,勉为高大营。
诗意:
这首诗以生动的形象描绘了一些微小而普通的生物与宏大的天地、世间的对比,表达了作者对人们应当正视自身微小与局限的思考和警示。
赏析:
这首诗采用了对比的手法,通过将微小的生物和它们的行为与辽阔的天地相对照,表达了一种对人们应当正视自身的微小与局限的思考。
第一句“白日流上天,牛虱无遁形”,以白日流上天的景象与牛虱无法躲藏的形象相对照,暗示人们的行为无处遁形,应当正视自身的存在。
第二句“万目尽为用,而不骇日明”,指出万物都有其存在的价值和用途,但不应当惧怕光明与公众的审视。
第三、四句以穴鼠和萤火虫为例,描写了它们在黑暗中相互依赖、相互惊扰的情景。鼠穴不日通、鼠足不日行,意味着它们的活动受限,无法自由行动。
接下来的几句“已矣不自识,乃此萤爝矜”,以及“鲕虾陷井坎,莫与江海争”,表达了一种对自身局限的认知和警示。人们不应当自视甚高,只是微小的存在,不要与宏大的天地相争。
最后两句“笼禽不失飞,讵识云汉冥”表示笼中的禽鸟虽然无法自由翱翔,但却无法理解天空的浩渺无垠。
整首诗通过对微小生物与宏大天地的对比,以及对人们自身的思考和警示,表达了一种谦逊、正视自身的态度,提醒人们要认识到自身的微小与局限,不要妄自尊大。
是心如维斗,万物所取正。蒙之以微云,孤光更渊靓。
岭宿寒云薄,楼迎晓日斜。危檐排语雀,落木点啼鸦。佛鼓依山寺,炊烟隔岸家。移时收足坐,清兴会烟霞。
西谷有一士,荡然无所求。问君何为者,神闲道自休。上无求于帝,寿夭等浮沤。中无求于世,人呼任马牛。下无求于子,苟以嗣春秋。三者既无求,长歌何所忧。
陕府铁牛却知有,春秋几几成过咎。一身还作二如来,黑白不分辨香臭。
空蒙玉华晓,潇洒石淙秋。嵩高大有佳处,元在玉溪头。翠壁丹崖千丈,古木寒滕两岸,村落带林丘。今日好风色,可以放吾舟。百年来,算惟有,此翁游。山川邂逅佳客,猿鸟亦相留。父老鸡豚乡社,儿女篮舆竹几,来往亦风流。万事已华发,吾道付沧洲。
已无功业上凌烟,且泛扁舟逐计然。自喜兹游胜平日,不知今夕是何年。横空蝃蝀聊欹枕,满袖婵娟永共船。同社贤豪多载酒,坐添清兴浩远边。