寂寂重寂寂,病夫卧秋斋。
夜蛩思幽壁,槁叶鸣空阶。
南国异气候,火旻尚昏霾。
瘴烟跕飞羽,沴气伤百骸。
昨闻凯歌旋,饮至酒如淮。
无战陋丹水,垂仁轻槁街。
清庙既策勋,圆丘俟燔柴。
车书一以混,幽远靡不怀。
逐客憔悴久,故乡云雨乖。
禽鱼各有化,予欲问齐谐。
刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。
卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎
寂寂重寂寂,病夫卧秋斋。
夜蛩思幽壁,槁叶鸣空阶。
南国异气候,火旻尚昏霾。
瘴烟跕飞羽,沴气伤百骸。
昨闻凯歌旋,饮至酒如淮。
无战陋丹水,垂仁轻槁街。
清庙既策勋,圆丘俟燔柴。
车书一以混,幽远靡不怀。
逐客憔悴久,故乡云雨乖。
禽鱼各有化,予欲问齐谐。
中文译文:
寂寞无声,病人卧在秋斋。
夜蛩思念幽壁,枯叶在空阶上鸣叫。
南国气候异常,烟尘依旧笼罩着。
瘴气弥漫,毒烟飘扬,伤害着百骸。
昨日听见胜利的欢歌回荡,喝酒如水之甘美。
没有战争,淡雅的丹水,仁义之道并不贫弱。
祭祀清庙以庆祝功勋,焚香于圆丘以祈求五谷丰登。
车书或许能够揉合所有文字,幽远的感觉无不体味。
逐客已经疲惫不堪很长时间,故乡的云雨却无法相会。
禽鱼各自有它们的命运,我想问问鱼鸟之间的和谐。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人刘禹锡卧病在床的景象,同时表达了对故乡的思念和对世事的思考。
诗的前两句"寂寂重寂寂,病夫卧秋斋。"表达了诗人病中的孤寂和寂静,夜晚的寂静使得他听到了蛩蛩唧唧的声音,更加强调了寂寥的氛围。
接下来的几句描述了南国的特殊气候,烟尘霾气弥漫,给人一种灰暗和不健康的感觉。诗人感叹,这瘴烟和毒气伤害百姓的身体,暗含对社会动荡不安的忧虑。
然后诗中提到了凯歌回荡的情景,酒宴热闹,但又与战火无关,没有战争打扰的红花街巷,让人感受到和平和文明的氛围。
诗的后几句呼应了前文,描述了勋旧庙宇的景象,寄托了诗人对功勋的敬佩和对和平的期待。诗中还表达出了诗人作为逐客的悲凉和对故乡的思恋,以及对自然界和谐的羡慕与想象。
全诗情感持重而深沉,通过对病榻、夜晚、自然、和平和故乡的描写,表达了诗人的忧愁和幽寂之感,同时也展示了对和平、康宁和秩序的向往。
妙处和春莫遣知,晚尊随柳逐花移。落花绣地春深日,翠柳篵空月上时。
岁岁东风二月时,司花辛苦染晴枝。夜输百斛蔷薇水,晓洗千层玉雪肌。寒食清明空过了,姚黄魏紫不曾知。春愁蹙得眉头破,何处如今更有诗。
醉见千山面。晚晴初、蝉声未了,鸟声尤远。知道仙人丹灶在,尚有陈灰犹暖。但只恐、松枯石烂。笑问年华应不换,又如何、洞里笙箫断。还念我,去归晚。千岩万壑猿啼遍。一思量、一回懊恨,一回泪眼。岂是自家无仙骨,尚被红尘牵绊。要分此、烟霞一半。当日朱仙和葛老,更老黄、
羲和午停车,草木静若萎。我居倦烦促,谁与开我怀。出井泉失冷,迎凉幌空开。翩翩投林羽,饥渴复谁哀。仁哉林间风,为我时一来。惜哉为功薄,隆赫安能回。观涛感巨壑,清啸想高台。徘徊滞心赏,怅望意悠哉。
揉破黄金万点轻。剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅,大鲜明。梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。熏透愁人千里梦,却无情。
斯文宗主赖公归,不使它杨僭等夷。四海声名今大手,万人辟易几降旗。天方欲治将焉往,用不崇朝尚窃迟。整顿乾坤从小试,南州昔日洗潢池。