巫山与天近,烟景长青荧。
此中楚王梦,梦得神女灵。
神女去已久,云雨空冥冥。
唯有巴猿啸,哀音不可听。
张九龄,字子寿,韶州曲江人。七岁知属文,擢进士,始调校书郎,以道侔伊吕科为左拾遗,进中书舍人,出为冀州刺史。以母不肻去乡里,表换洪州都督,徙桂州兼岭南按察选补使,以张说荐,为集贤院学士,俄拜中书侍郎,同平章事,迁中书令。为李林甫所忮,改尚书右丞相。罢政事,贬荆州长史,请归还展墓。卒,谥文献。九龄风度醖藉,在相位,有謇谔匪躬之诚,以直道黜,不戚戚婴望,惟文史自娱。尝识安禄山必反,请诛,不许。后明皇在蜀思其言,遣使致祭,卹其家。集二十卷,今编诗三卷。
诗词:《巫山高》
巫山与天近,烟景长青荧。
此中楚王梦,梦得神女灵。
神女去已久,云雨空冥冥。
唯有巴猿啸,哀音不可听。
中文译文:
巫山与天相近,烟雾中景色长久青翠。
在这里,楚王有个梦,梦见了一位神女。
神女已经离去很久,云雨迷蒙,一片空虚。
唯有巴山的猿猴啸叫,发出悲伤的音调,却无人可听。
诗意与赏析:
这首诗词写的是唐代张九龄对巫山和其中所发生的一场梦境的描绘。他用凄美的词句表达了自己对巫山景色和楚王梦境的感慨和思考。
首句“巫山与天近,烟景长青荧”,描述了巫山与天空的亲近感以及恒久的美丽景色。巫山高耸入云,被烟雾笼罩而显得神秘而壮丽,景色长久青翠。
接着,诗人提到楚王在这里做了一个梦,梦见了一位神女。这一句“此中楚王梦,梦得神女灵”,展示了楚王对神女的向往和梦境的神秘感。
然而,神女早已离去,留下了云雨的茫茫,一片无物的空虚。“神女去已久,云雨空冥冥”,诗人描绘出了神女离开之后的幻灭和空虚。这里的“云雨”可以理解为过去的记忆和梦境散场后的一片茫然。
最后一句“唯有巴猿啸,哀音不可听”,诗人以巴山的猿猴啸叫代替了神女的歌声,表达了寂寞和失落的情感。猿猴的悲鸣充满哀怨,但无人能听到。
整首诗词通过描绘巫山的高大壮丽和神女的梦境,以及离去后的失落和无奈,表达了诗人对美好和幸福的向往,对人生的思考和感慨。同时,诗人运用景物描写和比喻手法,使诗句抒发出深刻的情感和思想内涵。
便有凤从千仞下,更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明,本觉明妙。与太虚等量,与物情同道。应色应声,随听随眺。入三世而非去来,混万缘而无正倒。云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲,信脚中原万里游。日出扶桑极东处,云归滇海最西头。经留翙几香犹炧,棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上,几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰,文书游夏徒。故园欣赏竹,为邑幸来苏。华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月,更种春园满地花。依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路,门前秋草长。荷锄书在手,负锸醉为乡。霜流溪流涩,厨烟树叶香。为贫从俭约,犹欠半年粮。