甑有轻尘釜有鱼,汉庭日日召严徐。
不嫌藜藿来同饭,更展芭蕉看学书。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
诗词:《戏答史应之三首》
甑有轻尘釜有鱼,汉庭日日召严徐。
不嫌藜藿来同饭,更展芭蕉看学书。
中文译文:
家中磨盘上有轻微的尘埃,灶台上有煮鱼的炊烟。
每天在汉庭上召见严徐,不嫌藜藿与我共进餐。
我更展开芭蕉叶,专心学习读书。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代诗人黄庭坚写给史应的回答诗,以戏谑和幽默的口吻表达了对友人的亲切和生活的态度。
诗的开篇描述了家中的情景,甑上有轻微的尘埃,灶台上升起了煮鱼的炊烟。这里描绘了平凡的家居生活,展示了诗人平淡而富有情趣的生活态度。
接着,诗人提到自己每天都在汉庭上召见严徐。这里的严徐可能是史应的别名或字号,表示他们经常一起讨论学问或交流心得。这种日常的交往反映了诗人对友情和学术的重视。
接下来的两句表达了诗人的豁达和不拘小节的态度。诗人说自己不嫌弃与友人一起分享简单的藜藿饭菜。藜藿是一种粗糙的谷物,代表着平凡的生活,这里可以理解为诗人不嫌弃朴素的生活方式,愿意与友人共同体验平凡的日常。
最后两句表现了诗人对学习的热忱。他展开芭蕉叶,专心致志地读书学习。芭蕉叶是古代书籍常用的书签,通过展开芭蕉叶这一细节描写,诗人显露了自己对知识和学问的渴望和追求。
整首诗通过平实的描写和诙谐的语言,展现了诗人平凡而充实的生活态度,以及对友情和学问的珍视。通过对日常琐事的描摹,传递了一种乐观、豁达和向上的精神风貌,启发人们珍惜当下,勤奋向上的生活态度。
采鱼秋江上,鸥鸟来相随。荡桨忽惊起,云天碧四垂。
红花翠竹满江皋,依约仙山驾巨鳌。月下每听来鹤佩,云中时复见龙袍。西江日薄潮声小,北极天开王气高。咫尺山河移版籍,书生徒尔说英豪。
钟陵未命千里驾,洞庭亦系沙边舟。闭门读书卧岁晚,世事敢云风马牛。
箕颍元非争夺场,潇湘自古水云乡。采茶歌里春光老,煮茧香中夏景长。歛版早知游宦恶,署门晚悟世情常。茹芝却粒虽无术,散发犹当效楚狂。
黄花和露作深秋,志士临风惜壮猷。靡靡道途空接淅,摇摇心事剧县旒。儿时童木今盈抱,老去还家莫漫游。侧耳乡书上霄汉,圣朝宾贡似成周。
花光泉响不相参,城市山林难两兼。不分腴庄最无赖,一时奄有忒伤廉。