月晕五色如虹蜺，深山猛虎夜生儿。
虎儿可爱光陆离，开眼已有百步威。
诗翁虽老神骨秀，想见娇婴目与眉。
木星之精为紫气，照山生玉水生犀。
儿翁不比他儿翁，三十年名天下知。
材高位下众所惜，天与此儿聊慰之。
翁家洗儿众人喜，不惜金钱散闾里。
宛陵他日见高门，车马煌煌梅氏子。
欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景祐元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移干德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），復馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本繫年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附于卷末。
《洗儿歌》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
月晕五色如虹蜺，深山猛虎夜生儿。
月亮被云雾遮挡，只留下五彩斑斓的晕圈，就像彩虹一样美丽。深山中的猛虎在夜晚产下了小虎崽。
虎儿可爱光陆离，开眼已有百步威。
小虎崽可爱而活泼，眼睛刚刚睁开就展现出百步之威。
诗翁虽老神骨秀，想见娇婴目与眉。
诗人虽然年老，但依然精神矍铄，才华出众。他想见到这个娇婴的眼睛和眉毛。
木星之精为紫气，照山生玉水生犀。
木星的精华化作紫色的气息，照亮了山脉，使玉石生长，使犀牛繁衍。
儿翁不比他儿翁，三十年名天下知。
这个儿翁与其他儿翁不同，他在三十年间成为了天下人所知的名士。
材高位下众所惜，天与此儿聊慰之。
他的才华高超，地位卑微，众人都为此感到惋惜。但天空与他这个儿翁交谈，以慰藉他的心灵。
翁家洗儿众人喜，不惜金钱散闾里。
翁家的儿翁洗净了身上的污垢，众人都为此感到高兴，甚至不惜花费金钱来庆祝。
宛陵他日见高门，车马煌煌梅氏子。
将来，这个儿翁将会进入高门，享受荣华富贵，成为梅氏家族的子孙，车马簇拥，繁华盛世。
这首诗词以洗儿为主题，通过描绘洗儿的形象，表达了对新生事物的喜爱和对未来的美好期望。诗中运用了丰富的意象和比喻，展现了作者对自然景物和人生的深刻感悟，同时也抒发了对儿翁的赞美和祝福。整首诗词意境明朗，语言优美，给人以愉悦和欣赏的感受。
故台千古恨，犹对旧家山。半夜鸾凰去，他年驷马还。死忧封禅晚，生爱茂陵閒。惟有飘飘气，仍存天地间。
梅霖妒日强遮藏，西雨东边漏隙光。黄口禽鸣应乳臭，白花栀坼似衙香。排根荷出怜嵇绍，遁迹莼肥哂孟尝。闲处便成清境界，底须沂水羡雩凉。
眼中物，物中眼。雪峰辊三个毯，睦州担一片板。
双纹八尺展雕床，莲艳方空夜玉香。雅秀冰姿延阁彦，岂应簪断作凄凉。
岩壁自丛丛，年华寂寞中。偶因移晓雨，似欲占春风。嫩叶藏轻绿，繁葩露浅红。孤根知幸否，从此对雕栊。
露溢金茎，风翔玉宇，嫩凉初霁秋容。山肴野蔌，聊快一尊同。正值大田多稼，临邛隘、酒客憧憧。追随处，杯盘狼藉，野草荫长松。新词，何所似，金声应铎，玉气腾虹。时来终宦达，休怨苍穹。顾我蹉跎老矣，飘素发、衰态龙钟。心犹壮，会看文度，独步大江东。