德行修逾八百，阴功积满三千。
均齐物我与亲冤。
始合神仙本愿。
虎兕刀兵不害，无常火宅难牵。
宝符降后去朝天。
稳驾鸾车凤辇。
张伯端，字平叔，后改名用诚，号紫阳真人，天台（今属浙江）人。少好学，游歷四方。神宗熙宁二年（一○六九）应陆诜辟爲四川节度制置使安抚司参议。传说曾遇异人，授金丹药物火候之秘。八年，着《悟真篇》八十一章（《悟真篇》自序）。元丰中留偈而逝。事见《悟真篇注疏》附《直指详说·张真人本末》。《嘉定赤城志》卷三五有传。 张伯端诗，以影印明正统刊《道藏》洞真部方法类《修真十书·悟真篇》五卷本爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·悟真篇注疏》（简称注疏本），《道藏》洞真部玉诀类《紫阳真人悟真篇拾遗》（简称拾遗），编爲三卷。
《西江月（十二之十一）》是宋代张伯端的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
德行修逾八百，
品德修养已达八百年，
阴功积满三千。
隐秘功德累积已满三千年。
均齐物我与亲冤。
平衡万物，我与冤属于同一种族。
始合神仙本愿。
方才实现了成为神仙的初衷。
虎兕刀兵不害，
虎狮、象兵对我毫无威胁，
无常火宅难牵。
即使是不断变化的火灾也无法损害我。
宝符降后去朝天。
仙符降世后，我将远离尘世。
稳驾鸾车凤辇。
稳坐凤辇、鸾车上。
诗意：
这首诗词表达了作者张伯端追求修炼和成为神仙的意愿和成就。他修行品德已有八百年，累积的功德已达三千年。他与万物相互平衡，与冤属于同一种族，实现了成为神仙的初衷。他不受虎狮、象兵的伤害，也无法被火灾所困扰。最终，他将降世的仙符带走，驾着凤辇和鸾车离开尘世。
赏析：
该诗词充满了神秘和超凡的意象，展现了作者对于超越尘世的追求和成就。通过修行品德和积累功德，作者达到了超凡的境界，与冤家和谐共处，免受一切虎狮、象兵等外界威胁。诗中的火灾象征着痛苦和变故，而作者却能够超越这一切，最终驾着凤辇和鸾车离开尘世，达到了神仙的目标。整首诗词流畅而富有节奏感，用意象丰富的语言描绘了作者追求超凡境界的旅程，给人以神秘、超然的感觉。
万里一飞篷。吟老丹枫。潮生潮落海门东。三两点鸥沙外月，闲意谁同。一色与天通。绝去尘红。渔歌忽断荻花风。烟水自流心不竞，长笛霜空。
湖上风恬月淡时，卧看云影入玻璃。轻舟忽向窗边过，摇动青芦一两枝。
有怀南涧老，月冷梦魂赊。烟闭金丹灶，云迷玉斧家。高云嗟缥缈，醉墨喜倾斜。明日秋风起，愁看菊蕊花。
眼底论人物，如君亦壮哉。作书犹乞米，造物不怜才。跋履妨诗笔，祛除近酒杯。飞尘栖剑室，归棹莫迟回。
杜鹃啼血诉春归，惊落残花满地飞。惟有帘前双燕子，惜花衔起带香泥。
泉光四散骇猿猱，迸起平池点滴高。谁欲斗量徒积梦，人将瓶汲肯辞劳。声随夜雨穿疏箔，名逐春风入小槽。别有雷峰峰下圃，一泓埋没在蓬蒿。